Sure 83 von 114 · mekkanisch · 36 Verse

Sure Al-Mutaffifin سورة المُطَففين

সূরা আল-মুতাফফিফীন · Defrauding

Sure Al-Mutaffifin — „Das Betrügen beim Maß“ — ist die 83. Sure des edlen Korans: eine mekkanische Sure mit 36 Versen in Juz 30. Lies sie unten auf Arabisch und höre sie Vers für Vers rezitiert – oder öffne sie im Koran von Muslim Chat als echte Mushaf-Seiten, die sich wie in einem Buch umblättern.

Sure Al-Mutaffifin auf einen Blick

Sure83 von 114
Arabischer Nameسورة المُطَففين
BedeutungDas Betrügen beim Maß
Bengalischসূরা আল-মুতাফফিফীন
Offenbart inMekka (mekkanisch)
Verse36
Juz / Para30
SeiteMadani 587 · Indo-Pak 592
Auch geschriebenAl-Mutaffifin, Mutaffifin
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ ﴿١﴾ ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ﴿٢﴾ وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ ﴿٣﴾ أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ ﴿٤﴾ لِيَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴿٥﴾ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٦﴾ كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ﴿٧﴾ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ ﴿٨﴾ كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ﴿٩﴾ وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿١٠﴾ ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿١١﴾ وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ﴿١٢﴾ إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿١٣﴾ كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ﴿١٤﴾ كَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّمَحۡجُوبُونَ ﴿١٥﴾ ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ ﴿١٦﴾ ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿١٧﴾ كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴿١٨﴾ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ﴿١٩﴾ كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ﴿٢٠﴾ يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴿٢١﴾ إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿٢٢﴾ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴿٢٣﴾ تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ ﴿٢٤﴾ يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ ﴿٢٥﴾ خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ ﴿٢٦﴾ وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ ﴿٢٧﴾ عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴿٢٨﴾ إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ ﴿٢٩﴾ وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ ﴿٣٠﴾ وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ ﴿٣١﴾ وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ ﴿٣٢﴾ وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ ﴿٣٣﴾ فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ ﴿٣٤﴾ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴿٣٥﴾ هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴿٣٦﴾

Arabischer Text: King-Fahd-Komplex zum Druck des edlen Korans (uthmanische Schrift, Hafs). Tippe auf eine Versnummer, um ab dort zuzuhören. Rezitationen der sechs Rezitatoren von everyayah.com.

সূরা আল-মুতাফফিফীন

সূরা আল-মুতাফফিফীন পবিত্র কুরআনের ৮৩তম সূরা — মক্কী, আয়াত সংখ্যা ৩৬, পারা ৩০। এখানে আরবিতে পড়ুন ও আলাফাসি, আব্দুল বাসিতসহ ছয়জন ক্বারীর তিলাওয়াত শুনুন। মুসলিম চ্যাট অ্যাপে আসল মুসহাফের পাতায় পড়ুন, শব্দের অর্থ দেখুন ও ইন্টারনেট ছাড়াও পড়ুন — সবার জন্য হাদিয়া।

Fragen

Sure Al-Mutaffifin: häufig gestellte Fragen

Wie viele Verse hat Sure Al-Mutaffifin?

Sure Al-Mutaffifin hat 36 Verse.

Ist Sure Al-Mutaffifin mekkanisch oder medinensisch?

Sure Al-Mutaffifin ist eine mekkanische Sure – sie wurde in Mekka offenbart.

Was bedeutet Al-Mutaffifin?

Al-Mutaffifin (سورة المطففين) bedeutet „Das Betrügen beim Maß“. Sie ist die 83. Sure des Korans.

In welchem Juz (Para) steht Sure Al-Mutaffifin?

Sure Al-Mutaffifin beginnt in Juz 30, auf Seite 587 des Madani-Mushaf und auf Seite 592 des indo-pakistanischen Mushaf.

Wie kann ich Sure Al-Mutaffifin anhören?

Drücke auf dieser Seite auf „Sure Al-Mutaffifin anhören“, und sie wird Vers für Vers von Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais oder Al-Ghamdi rezitiert. In der Muslim Chat App blättern die Mushaf-Seiten mit der Rezitation um.

Muslim Chat holen

Ein Geschenk (Hadiya) für die gesamte muslimische Ummah – auf Android, iPhone, Windows, Mac, Linux und im Web, mit Premium-Funktionen für alle, die mehr möchten.