Sourate 75 sur 114 · Mecquoise · 40 versets

Sourate Al-Qiyama سورة القِيَامة

সূরা আল-কিয়ামাহ · The Resurrection

La sourate Al-Qiyama — « La Résurrection » — est la 75e sourate du Saint Coran : une sourate mecquoise de 40 versets, dans le Juz 29. Lisez-la ci-dessous en arabe et écoutez-la récitée verset par verset — ou ouvrez-la dans le Coran de Muslim Chat, sous forme de vraies pages de Mushaf qui se tournent comme celles d'un livre.

La sourate Al-Qiyama en bref

Sourate75 sur 114
Nom arabeسورة القِيَامة
SignificationLa Résurrection
Bengaliসূরা আল-কিয়ামাহ
Révélée àLa Mecque (mecquoise)
Versets40
Juz / Para29
PageMédine 577 · Indo-pakistanais 580
Autres graphiesAl-Qiyaama, Qiyamah, Qiyama
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴿١﴾ وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾ أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ﴿٣﴾ بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ﴿٤﴾ بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ﴿٥﴾ يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴿٦﴾ فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ﴿٧﴾ وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ﴿٨﴾ وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ﴿٩﴾ يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴿١٠﴾ كَلَّا لَا وَزَرَ ﴿١١﴾ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ﴿١٢﴾ يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴿١٣﴾ بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ﴿١٤﴾ وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ﴿١٥﴾ لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ﴿١٦﴾ إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴿١٧﴾ فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ﴿١٨﴾ ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ﴿١٩﴾ كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ﴿٢٠﴾ وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴿٢١﴾ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ ﴿٢٢﴾ إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ ﴿٢٣﴾ وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ ﴿٢٤﴾ تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ﴿٢٥﴾ كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ ﴿٢٦﴾ وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴿٢٧﴾ وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ ﴿٢٨﴾ وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴿٢٩﴾ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ ﴿٣٠﴾ فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴿٣١﴾ وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿٣٢﴾ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ﴿٣٣﴾ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ ﴿٣٤﴾ ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ ﴿٣٥﴾ أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ﴿٣٦﴾ أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ ﴿٣٧﴾ ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٣٨﴾ فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ﴿٣٩﴾ أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ ﴿٤٠﴾

Texte arabe : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran (écriture uthmanie, Hafs). Touchez le numéro d'un verset pour écouter à partir de là. Récitations par les six récitateurs, provenant d'everyayah.com.

সূরা আল-কিয়ামাহ

সূরা আল-কিয়ামাহ পবিত্র কুরআনের ৭৫তম সূরা — মক্কী, আয়াত সংখ্যা ৪০, পারা ২৯। এখানে আরবিতে পড়ুন ও আলাফাসি, আব্দুল বাসিতসহ ছয়জন ক্বারীর তিলাওয়াত শুনুন। মুসলিম চ্যাট অ্যাপে আসল মুসহাফের পাতায় পড়ুন, শব্দের অর্থ দেখুন ও ইন্টারনেট ছাড়াও পড়ুন — সবার জন্য হাদিয়া।

Questions

Sourate Al-Qiyama : questions fréquentes

Combien de versets compte la sourate Al-Qiyama ?

La sourate Al-Qiyama compte 40 versets.

La sourate Al-Qiyama est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Al-Qiyama est une sourate mecquoise — elle a été révélée à La Mecque.

Que signifie Al-Qiyama ?

Al-Qiyama (سورة القيامة) signifie « La Résurrection ». C'est la 75e sourate du Coran.

Dans quel Juz (Para) se trouve la sourate Al-Qiyama ?

La sourate Al-Qiyama commence dans le Juz 29, à la page 577 du Mushaf de Médine et à la page 580 du Mushaf indo-pakistanais.

Comment écouter la sourate Al-Qiyama ?

Appuyez sur « Écouter la sourate Al-Qiyama » sur cette page : elle est récitée verset par verset par Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais ou Al-Ghamdi. Dans l'application Muslim Chat, les pages du Mushaf se tournent au fil de la récitation.

Obtenir Muslim Chat

Une hadiya — un cadeau — pour toute l'Oumma musulmane — sur Android, iPhone, Windows, Mac, Linux et le web, avec des fonctionnalités Premium pour ceux qui veulent plus.