- Accueil
- Fonctionnalités
- Coran Sharif
Quran Shareef : lire et écouter le Saint Coran
Le Coran complet — les 114 sourates — en vraies pages de Mushaf qui se tournent comme un livre. Choisissez l'écriture indo-pakistanaise (Hafezi) ou Madani, écoutez de célèbres récitateurs avec le verset surligné, voyez le sens de chaque mot, et gardez le tout sur votre téléphone pour lire sans internet.

Quran Shareef en bref
- Les 114 sourates en vraies pages de Mushaf de 15 lignes : indo-pakistanais (610 pages, chaque Para de 20 pages) ou Madani (604 pages)
- Les pages se tournent comme dans un livre numérique : le coin se recourbe sous votre doigt
- Récitation par Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais et Al-Ghamdi — les pages suivent le récitateur
- Répétez chaque verset 3, 5 ou 10 fois, une page ou une sourate — conçu pour le hifz
- Appuyez longuement sur un mot pour voir son sens en anglais ; touchez le numéro d'un verset pour le copier
- Envoyez un verset dans une discussion, ou partagez-le sur WhatsApp avec un lien
- Recherchez par nom de sourate en anglais, en bangla ou en arabe, par page, par Para ou par verset (2:255), ou par mots arabes
- Signets et Continue reading (Reprendre la lecture) sur tous vos appareils, et le Coran entier enregistré pour la lecture hors ligne
Cet article traite du Coran dans l'application Muslim Chat. Pour le texte du Coran, voir Lire le Saint Coran en ligne ; pour ses récitateurs, voir Récitateurs du Coran.
Un vrai Mushaf, page par page
Muslim Chat affiche le Coran exactement tel qu'il est imprimé : le Mushaf indo-pakistanais (Hafezi) que lisent la plupart des gens au Bangladesh, en Inde et au Pakistan — 15 lignes, 610 pages, chaque Para de 20 pages — ou le Mushaf Madani du Complexe du Roi Fahd — 15 lignes, 604 pages. Tous deux utilisent la calligraphie originale du Complexe du Roi Fahd : la page que vous voyez est celle que vous connaissez.
Tournez les pages du doigt et le coin se recourbe comme la page d'un livre numérique, avec la page suivante qui apparaît dessous. Touchez le bord, utilisez les touches fléchées sur un ordinateur, ou faites glisser jusqu'à n'importe quelle page. Chaque sourate commence par son titre décoré, et ouvrir une sourate vous amène directement à son début.
Écoutez de célèbres récitateurs
Touchez lecture et le Coran est récité verset par verset, le verset en cours de récitation étant surligné sur la page. Quand la récitation atteint la page suivante, la page se tourne toute seule. Chaque sourate commence par la Bismillah, et la récitation continue avec la sourate suivante.
Choisissez parmi Mishary Rashid Alafasy, Abdul Basit Abdus Samad, Mahmoud Khalil Al-Husary, Muhammad Siddiq Al-Minshawi, Abdur-Rahman As-Sudais et Saad Al-Ghamdi, ainsi que la vitesse. Pour la mémorisation, répétez chaque verset 3, 5 ou 10 fois, ou répétez une page ou une sourate entière. La récitation continue en arrière-plan et se met en pause d'elle-même pendant un appel.
Le sens de chaque mot
Appuyez longuement sur un mot sur un téléphone — ou double-cliquez dessus sur un ordinateur — et une petite fiche affiche le mot avec son sens en anglais. Depuis cette même fiche, vous pouvez écouter le verset, le copier, l'envoyer dans une discussion ou le partager. Touchez le numéro d'un verset pour copier le verset avec sa sourate et son numéro.
Lire sans internet
Après la première ouverture, le Coran est conservé sur votre téléphone ou votre ordinateur, il s'ouvre donc même sans aucune connexion internet — les réglages (Settings) du Coran indiquent ce qui est enregistré, et un seul bouton enregistre le Coran entier (environ 7 MB). Les récitations de n'importe quelle sourate peuvent aussi être enregistrées. Vos signets et votre point de lecture (Continue reading) vous suivent sur tous vos appareils.
Lire le Coran sur ce site
Chaque sourate se trouve aussi sur ce site, avec son texte arabe, ses détails et sa récitation : commencez par Le Coran — les 114 sourates, ou allez directement à la sourate Yasin, la sourate Ar-Rahman, la sourate Al-Mulk ou la sourate Al-Kahf.
Comment utiliser Quran Shareef
Ouvrez Communities
Dans Muslim Chat, ouvrez l'onglet Communities (Communautés) et touchez Quran Shareef.
Trouvez une sourate
Faites défiler la liste, ou recherchez un nom (Yasin, ইয়াসিন, يس), une page, un Para ou un verset comme 2:255.
Lisez et écoutez
Tournez les pages du doigt, touchez lecture pour écouter, et appuyez longuement sur un mot pour voir son sens.
Quran Shareef dans Muslim Chat






কুরআন শরীফ — বাংলায় সংক্ষেপে
মুসলিম চ্যাটে সম্পূর্ণ কুরআন শরীফ — ১১৪টি সূরা, ইন্দো-পাক (হাফেজি, প্রতি পারা ২০ পৃষ্ঠা) অথবা মাদানী মুসহাফ, বইয়ের মতো পাতা উল্টানো। আলাফাসি, আব্দুল বাসিত, হুসারী, মিনশাভী, সুদাইস ও গামিদীর তিলাওয়াত — তিলাওয়াতের সাথে আয়াত চিহ্নিত হয় ও পাতা নিজে উল্টে যায়। হিফজের জন্য আয়াত বারবার শোনা, যেকোনো শব্দের অর্থ, আয়াত কপি ও চ্যাটে পাঠানো, আর ইন্টারনেট ছাড়াও পড়া — সবার জন্য হাদিয়া।
Quran Shareef : questions fréquentes
Le Coran dans Muslim Chat est-il une hadiya ?
Oui. Le Coran entier, les récitations et le sens des mots sont une hadiya — un cadeau — pour tous, sans publicité.
Quel Mushaf utilise-t-il ?
C'est vous qui choisissez : le Mushaf indo-pakistanais (Hafezi) de 610 pages, avec 20 pages par Para, ou le Mushaf Madani de 604 pages. Tous deux utilisent la calligraphie du Complexe du Roi Fahd.
Quels récitateurs puis-je écouter ?
Mishary Rashid Alafasy, Abdul Basit Abdus Samad, Mahmoud Khalil Al-Husary, Muhammad Siddiq Al-Minshawi, Abdur-Rahman As-Sudais et Saad Al-Ghamdi.
Fonctionne-t-il sans internet ?
Oui. Après la première ouverture, le Coran est conservé sur votre appareil. Vous pouvez enregistrer le Coran entier (environ 7 MB) et la récitation de n'importe quelle sourate.
Puis-je l'utiliser pour mémoriser (hifz) ?
Oui. Répétez chaque verset 3, 5 ou 10 fois, ou répétez une page ou une sourate, et ralentissez la récitation.
Y a-t-il une traduction ?
Muslim Chat affiche le Coran en arabe avec le sens en anglais de chaque mot lorsque vous appuyez longuement dessus. Il n'y a pas de traduction complète.
Plus dans Muslim Chat
Obtenir Muslim Chat
Une hadiya — un cadeau — pour toute l'Oumma musulmane — sur Android, iPhone, Windows, Mac, Linux et le web, avec des fonctionnalités Premium pour ceux qui veulent plus.