Sourate 80 sur 114 · Mecquoise · 42 versets

Sourate Abasa سورة عَبَسَ

সূরা আবাসা · He frowned

La sourate Abasa — « Il s'est renfrogné » — est la 80e sourate du Saint Coran : une sourate mecquoise de 42 versets, dans le Juz 30. Lisez-la ci-dessous en arabe et écoutez-la récitée verset par verset — ou ouvrez-la dans le Coran de Muslim Chat, sous forme de vraies pages de Mushaf qui se tournent comme celles d'un livre.

La sourate Abasa en bref

Sourate80 sur 114
Nom arabeسورة عَبَسَ
SignificationIl s'est renfrogné
Bengaliসূরা আবাসা
Révélée àLa Mecque (mecquoise)
Versets42
Juz / Para30
PageMédine 585 · Indo-pakistanais 589
Autres graphiesAbasa
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١﴾ أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ ﴿٢﴾ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ﴿٣﴾ أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ ﴿٤﴾ أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ﴿٥﴾ فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ ﴿٦﴾ وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴿٨﴾ وَهُوَ يَخۡشَىٰ ﴿٩﴾ فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ ﴿١٠﴾ كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ ﴿١١﴾ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴿١٢﴾ فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ ﴿١٣﴾ مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ ﴿١٤﴾ بِأَيۡدِي سَفَرَةٖ ﴿١٥﴾ كِرَامِۭ بَرَرَةٖ ﴿١٦﴾ قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ ﴿١٧﴾ مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ ﴿١٨﴾ مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴿١٩﴾ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ﴿٢٠﴾ ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ ﴿٢١﴾ ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ﴿٢٢﴾ كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ ﴿٢٣﴾ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ﴿٢٤﴾ أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا ﴿٢٥﴾ ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا ﴿٢٦﴾ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا ﴿٢٧﴾ وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا ﴿٢٨﴾ وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا ﴿٢٩﴾ وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا ﴿٣٠﴾ وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا ﴿٣١﴾ مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴿٣٢﴾ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴿٣٣﴾ يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ ﴿٣٤﴾ وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ﴿٣٥﴾ وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ﴿٣٦﴾ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ﴿٣٧﴾ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ ﴿٣٨﴾ ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴿٣٩﴾ وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ ﴿٤٠﴾ تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴿٤١﴾ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ ﴿٤٢﴾

Texte arabe : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran (écriture uthmanie, Hafs). Touchez le numéro d'un verset pour écouter à partir de là. Récitations par les six récitateurs, provenant d'everyayah.com.

সূরা আবাসা

সূরা আবাসা পবিত্র কুরআনের ৮০তম সূরা — মক্কী, আয়াত সংখ্যা ৪২, পারা ৩০। এখানে আরবিতে পড়ুন ও আলাফাসি, আব্দুল বাসিতসহ ছয়জন ক্বারীর তিলাওয়াত শুনুন। মুসলিম চ্যাট অ্যাপে আসল মুসহাফের পাতায় পড়ুন, শব্দের অর্থ দেখুন ও ইন্টারনেট ছাড়াও পড়ুন — সবার জন্য হাদিয়া।

Questions

Sourate Abasa : questions fréquentes

Combien de versets compte la sourate Abasa ?

La sourate Abasa compte 42 versets.

La sourate Abasa est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Abasa est une sourate mecquoise — elle a été révélée à La Mecque.

Que signifie Abasa ?

Abasa (سورة عبس) signifie « Il s'est renfrogné ». C'est la 80e sourate du Coran.

Dans quel Juz (Para) se trouve la sourate Abasa ?

La sourate Abasa commence dans le Juz 30, à la page 585 du Mushaf de Médine et à la page 589 du Mushaf indo-pakistanais.

Comment écouter la sourate Abasa ?

Appuyez sur « Écouter la sourate Abasa » sur cette page : elle est récitée verset par verset par Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais ou Al-Ghamdi. Dans l'application Muslim Chat, les pages du Mushaf se tournent au fil de la récitation.

Obtenir Muslim Chat

Une hadiya — un cadeau — pour toute l'Oumma musulmane — sur Android, iPhone, Windows, Mac, Linux et le web, avec des fonctionnalités Premium pour ceux qui veulent plus.