全114スーラ中 第84スーラ · マッカ啓示 · 25アーヤ

スーラ・アル・インシカーク سورة الانشِقَاق

সূরা আল-ইনশিকাক · The Splitting Open

スーラ・アル・インシカーク(「割れる」)は、聖クルアーンの第84番目のスーラ(章)です。ジュズ30にある、25アーヤ(節)から成るマッカ啓示のスーラです。下記でアラビア語の本文を読み、アーヤごとの読誦を聴くことができます。また、Muslim Chatのクルアーンで開けば、本のようにめくれる本物のムスハフのページで読むこともできます。

スーラ・アル・インシカークの概要

スーラ全114中 第84
アラビア語名سورة الانشِقَاق
意味割れる
ベンガル語সূরা আল-ইনশিকাক
啓示の地マッカ(マッカ啓示)
アーヤ数25
ジュズ / パーラ30
ページマディーナ版 589 · インド・パキスタン版 594
別表記Al-Inshiqaaq, Inshiqaq
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ ﴿١﴾ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٢﴾ وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴿٣﴾ وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ ﴿٤﴾ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٥﴾ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ ﴿٦﴾ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ﴿٧﴾ فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا ﴿٨﴾ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴿٩﴾ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ ﴿١٠﴾ فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا ﴿١١﴾ وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا ﴿١٢﴾ إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا ﴿١٣﴾ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ﴿١٤﴾ بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا ﴿١٥﴾ فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ ﴿١٦﴾ وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿١٨﴾ لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ ﴿١٩﴾ فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴿٢٠﴾ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴿٢١﴾ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ ﴿٢٢﴾ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ ﴿٢٥﴾

アラビア語本文:ファハド国王聖クルアーン印刷所(ウスマーン体、ハフス)。アーヤ番号をタップすると、そこから読誦を聴けます。6人の読誦者による読誦はeveryayah.comより。

সূরা আল-ইনশিকাক

সূরা আল-ইনশিকাক পবিত্র কুরআনের ৮৪তম সূরা — মক্কী, আয়াত সংখ্যা ২৫, পারা ৩০। এখানে আরবিতে পড়ুন ও আলাফাসি, আব্দুল বাসিতসহ ছয়জন ক্বারীর তিলাওয়াত শুনুন। মুসলিম চ্যাট অ্যাপে আসল মুসহাফের পাতায় পড়ুন, শব্দের অর্থ দেখুন ও ইন্টারনেট ছাড়াও পড়ুন — সবার জন্য হাদিয়া।

質問

スーラ・アル・インシカーク:よくある質問

スーラ・アル・インシカークにはいくつのアーヤがありますか?

スーラ・アル・インシカークには25のアーヤがあります。

スーラ・アル・インシカークはマッカ啓示ですか、それともマディーナ啓示ですか?

スーラ・アル・インシカークはマッカ啓示のスーラで、マッカで啓示されました。

アル・インシカークとはどういう意味ですか?

アル・インシカーク(سورة الانشقاق)は「割れる」という意味です。クルアーンの第84番目のスーラです。

スーラ・アル・インシカークはどのジュズ(パーラ)にありますか?

スーラ・アル・インシカークはジュズ30から始まり、マディーナ版ムスハフでは589ページ、インド・パキスタン版ムスハフでは594ページにあります。

スーラ・アル・インシカークを聴くにはどうすればよいですか?

このページの「スーラ・アル・インシカークを聴く」を押すと、ミシャーリー・アル・アファースィー、アブドゥルバースィト、アル・フサリー、アル・ミンシャーウィー、アッ・スダイス、またはアル・ガームディーの読誦で、アーヤごとに読み上げられます。Muslim Chatアプリでは、読誦に合わせてムスハフのページがめくられます。

Muslim Chatを入手

すべてのムスリム・ウンマへのハディーヤ(贈り物)— Android、iPhone、Windows、Mac、Linux、ウェブで利用でき、さらに多くを求める方にはプレミアム機能もあります。