ジュズ(アラビア語:جزء、南アジアではパーラと呼ばれます)とは、1か月で読み終えられるように聖クルアーンを等しい長さに分けた30の部分のひとつです。
意味
ジュズ(جزء、複数形はアジュザーゥ)は「部分」を意味します。クルアーンはほぼ等しい長さの30の部分に分けられており、1日1ジュズずつ読めば1か月で読み終えることができます。バングラデシュ、インド、パキスタンでは、ジュズはペルシア語で「断片」を意味する言葉からパーラと呼ばれます。各ジュズは通常さらに半分や4分の1に分けられ、ムスハフの余白に印が付けられています。
この区分は意味ではなく長さによるもので、ジュズがスーラの途中から始まることもあります。各ジュズは冒頭の言葉で呼ばれ、たとえば第2ジュズはサヤクールと呼ばれます。
1日1ジュズ
全部で30あるため、多くのムスリムはラマダーンの毎日1ジュズずつ読み、その月のうちにクルアーン全体を読み終えます。また多くのモスクでは、タラーウィーフで毎晩1ジュズが読誦されます。フッファーズもジュズごとに復習することがよくあります。
30のジュズ
| ジュズ | お名前 | 開始位置 — マディーナ版 | 開始位置 — インド・パキスタン版 | マディーナ版のページ | インド・パキスタン版のページ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | アリフ・ラーム・ミーム الم | アル・ファーティハ 1:1 | アル・ファーティハ 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | サヤクール سيقول | アル・バカラ 2:142 | アル・バカラ 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | ティルカッ・ルスル تلك الرسل | アル・バカラ 2:253 | アル・バカラ 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | ラン・タナールー لن تنالوا | アーリ・イムラーン 3:92 | アーリ・イムラーン 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | ワル・ムフサナート والمحصنات | アン・ニサー 4:24 | アン・ニサー 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | ラー・ユヒッブッラー لا يحب الله | アン・ニサー 4:148 | アン・ニサー 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | ワ・イザー・サミウー وإذا سمعوا | アル・マーイダ 5:82 | アル・マーイダ 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | ワ・ラウ・アンナナー ولو أننا | アル・アンアーム 6:111 | アル・アンアーム 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | カーラル・マラウ قال الملأ | アル・アアラーフ 7:88 | アル・アアラーフ 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | ワアラムー واعلموا | アル・アンファール 8:41 | アル・アンファール 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | ヤアタズィルーナ يعتذرون | アッ・タウバ 9:94 | アッ・タウバ 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | ワ・マー・ミン・ダーッバ وما من دابة | フード 11:6 | フード 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | ワ・マー・ウバッリウ وما أبرئ | ユースフ 12:53 | ユースフ 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | ルバマー ربما | アル・ヒジュル 15:1 | アル・ヒジュル 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | スブハーナッラズィー سبحان الذي | アル・イスラー 17:1 | アル・イスラー 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | カーラ・アラム قال ألم | アル・カフフ 18:75 | アル・カフフ 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | イクタラバ اقترب | アル・アンビヤー 21:1 | アル・アンビヤー 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | カド・アフラハ قد أفلح | アル・ムウミヌーン 23:1 | アル・ムウミヌーン 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | ワ・カーラッラズィーナ وقال الذين | アル・フルカーン 25:21 | アル・フルカーン 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | アンマン・ハラカ أمن خلق | アン・ナムル 27:56 | アン・ナムル 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | ウトゥル・マー・ウーヒヤ اتل ما أوحي | アル・アンカブート 29:46 | アル・アンカブート 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | ワ・マン・ヤクヌト ومن يقنت | アル・アハザーブ 33:31 | アル・アハザーブ 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | ワ・マーリー وما لي | ヤー・スィーン 36:28 | ヤー・スィーン 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | ファマン・アズラム فمن أظلم | アッ・ズマル 39:32 | アッ・ズマル 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | イライヒ・ユラッドゥ إليه يرد | フッスィラト 41:47 | フッスィラト 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | ハー・ミーム حم | アル・アハカーフ 46:1 | アル・アハカーフ 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | カーラ・ファマー・ハトブクム قال فما خطبكم | アッ・ザーリヤート 51:31 | アッ・ザーリヤート 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | カド・サミアッラーフ قد سمع الله | アル・ムジャーディラ 58:1 | アル・ムジャーディラ 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | タバーラカッラズィー تبارك الذي | アル・ムルク 67:1 | アル・ムルク 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | アンマ عم | アン・ナバア 78:1 | アン・ナバア 78:1 | 582 | 586 |
スーラをタップするとそのスーラを読むことができ、アーヤ番号をタップするとそのジュズが始まる箇所へ直接移動できます。
2つのムスハフで異なる箇所
インド・パキスタン版とマディーナ版ムスハフでは、5つのパーラの開始位置が数アーヤずれています。
- 第7ジュズ(ワ・イザー・サミウー):マディーナ版ムスハフは5:82から、インド・パキスタン版ムスハフは5:83から
- 第14ジュズ(ルバマー):マディーナ版ムスハフは15:1から、インド・パキスタン版ムスハフは15:2から
- 第20ジュズ(アンマン・ハラカ):マディーナ版ムスハフは27:56から、インド・パキスタン版ムスハフは27:60から
- 第21ジュズ(ウトゥル・マー・ウーヒヤ):マディーナ版ムスハフは29:46から、インド・パキスタン版ムスハフは29:45から
- 第23ジュズ(ワ・マーリー):マディーナ版ムスハフは36:28から、インド・パキスタン版ムスハフは36:22から
Muslim Chat はそれぞれのムスハフ独自の区分に従っているため、ページ上部に表示されるパーラは、あなたが見慣れた印刷版のムスハフと常に一致します。
関連項目
- ムスハフ — インド・パキスタン版とマディーナ版
- タラーウィーフ
- マッカ啓示とマディーナ啓示のスーラ
- 全114スーラ
このページの最終更新日:2026年10月3日。