Soera 84 van 114 · Makki · 25 verzen

Soera Al-Inshiqaq سورة الانشِقَاق

সূরা আল-ইনশিকাক · The Splitting Open

Soera Al-Inshiqaq — „Het Openscheuren” — is de 84e soera van de Heilige Koran: een Makki-soera van 25 verzen in juz 30. Lees haar hieronder in het Arabisch en luister hoe ze vers voor vers wordt gereciteerd — of open haar in de Koran van Muslim Chat, als echte mushaf-pagina's die je omslaat als in een boek.

Soera Al-Inshiqaq in het kort

Soera84 van 114
Arabische naamسورة الانشِقَاق
BetekenisHet Openscheuren
Bengaalsসূরা আল-ইনশিকাক
Geopenbaard inMekka (Makki)
Verzen25
Juz / para30
PaginaMadani 589 · Indo-Pak 594
Ook geschreven alsAl-Inshiqaaq, Inshiqaq
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ ﴿١﴾ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٢﴾ وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴿٣﴾ وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ ﴿٤﴾ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٥﴾ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ ﴿٦﴾ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ﴿٧﴾ فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا ﴿٨﴾ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴿٩﴾ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ ﴿١٠﴾ فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا ﴿١١﴾ وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا ﴿١٢﴾ إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا ﴿١٣﴾ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ﴿١٤﴾ بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا ﴿١٥﴾ فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ ﴿١٦﴾ وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿١٨﴾ لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ ﴿١٩﴾ فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴿٢٠﴾ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴿٢١﴾ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ ﴿٢٢﴾ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ ﴿٢٥﴾

Arabische tekst: King Fahd Glorious Quran Printing Complex (Osmaans schrift, Hafs). Tik op een versnummer om vanaf daar te luisteren. Recitaties door de zes reciteurs van everyayah.com.

সূরা আল-ইনশিকাক

সূরা আল-ইনশিকাক পবিত্র কুরআনের ৮৪তম সূরা — মক্কী, আয়াত সংখ্যা ২৫, পারা ৩০। এখানে আরবিতে পড়ুন ও আলাফাসি, আব্দুল বাসিতসহ ছয়জন ক্বারীর তিলাওয়াত শুনুন। মুসলিম চ্যাট অ্যাপে আসল মুসহাফের পাতায় পড়ুন, শব্দের অর্থ দেখুন ও ইন্টারনেট ছাড়াও পড়ুন — সবার জন্য হাদিয়া।

Vragen

Soera Al-Inshiqaq: veelgestelde vragen

Hoeveel verzen heeft soera Al-Inshiqaq?

Soera Al-Inshiqaq heeft 25 verzen.

Is soera Al-Inshiqaq Makki of Madani?

Soera Al-Inshiqaq is een Makki-soera — ze werd in Mekka geopenbaard.

Wat betekent Al-Inshiqaq?

Al-Inshiqaq (سورة الانشقاق) betekent „Het Openscheuren”. Het is de 84e soera van de Koran.

In welke juz (para) staat soera Al-Inshiqaq?

Soera Al-Inshiqaq begint in juz 30, op pagina 589 van de Madani-mushaf en pagina 594 van de Indo-Pak-mushaf.

Hoe kan ik naar soera Al-Inshiqaq luisteren?

Druk op deze pagina op „Luister naar soera Al-Inshiqaq” en ze wordt vers voor vers gereciteerd door Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais of Al-Ghamdi. In de app Muslim Chat slaan de pagina's van de mushaf om met de recitatie mee.

Download Muslim Chat

Een geschenk (hadiya) voor de hele islamitische Ummah — op Android, iPhone, Windows, Mac, Linux en het web, met Premium-functies voor wie meer wil.