この用語集では、Muslim Chatで使われているアラビア語とイスラームの言葉 — クルアーン、その読誦、そしてアプリそのものに関するもの — をわかりやすい日本語で説明します。
用語
- アザーン أذان
- 1日5回の礼拝それぞれの前に行われる、礼拝への呼びかけです。Muslim Chatの礼拝時刻では、あなたの街での各アザーンの時刻がわかります。
- アーヤ آية
- クルアーンの節(複数形はアーヤート)。この言葉には「しるし」という意味もあります。ハフスの読誦に従う数え方では、クルアーンには6,236のアーヤがあります。Muslim Chatでは、アーヤの番号をタップすると、聴いたり、ブックマークしたり、チャットに送信したりできます。
- アル・アズハル الأزهر
- カイロにあるモスクと大学で、10世紀に創設された、世界で最も古いイスラーム学問の中心地の一つです。マフムード・ハリール・アル・フサリーはここで学びました。
- ビスミッラー بسم الله
- 「アッラーの御名において」— 114のスーラのうち113の冒頭にある言葉です。ビスミッラーについての記事をご覧ください。
- ドゥアー دعاء
- 祈願:いつでも、自分自身の言葉でアッラーに何かを願い求めることです。
- ハディーヤ هدية
- 贈り物のこと。Muslim Chatはすべてのムスリム・ウンマへのハディーヤとして提供されています — 「無料」の代わりに使っている言葉です — そして、さらに多くを求める方にはプレミアム機能があります。
- ハーフィズ حافظ
- クルアーン全体を暗記した人(複数形はフッファーズ)。南アジアの多くのフッファーズは、15行のインド・パキスタン版ムスハフで学びます。
- ハフス・アン・アースィム حفص عن عاصم
- クーファの読誦の大家アースィムから、その弟子ハフスを通して伝えられたクルアーンの読誦の伝承です。今日最も広く用いられており、Muslim Chatの本文、ムスハフのページ、すべての読誦はこれに従っています。
- ハッジ حج
- ズル・ヒッジャ月に行われるマッカへの巡礼。能力のあるすべてのムスリムにとって、一生に一度の義務です。
- ハラール حلال
- イスラームで許されていること。Muslim Chatはハラールを大切にするメッセンジャーです:広告なし、ビデオ通話なし、時間を浪費させるように作られたものは何もありません。
- ハラーム حرام
- イスラームで禁じられていること。Muslim Chatは意図的にビデオ通話を搭載していません。
- ヒフズ حفظ
- クルアーンを暗記すること。Muslim Chatでは、アーヤやページを3回、5回、または無限に繰り返し再生でき、ヒフズに役立ちます。
- ヒジュラ هجرة
- 西暦622年に預言者ムハンマド ﷺと初期のムスリムたちがマッカからマディーナへ移住したこと。イスラーム暦(ヒジュラ暦)はここから数えられます。
- イマーム إمام
- 集団礼拝を導く人。また、指導的な学者に対する敬称でもあります。
- ジュズ(パーラ)جزء
- クルアーンを30等分した部分の一つ。南アジアではパーラと呼ばれます。ジュズについての記事をご覧ください。
- カアバ الكعبة
- マッカのマスジド・ハラームの中心にあるアッラーの館で、ムスリムは礼拝のときこの方向を向きます。
- ファハド国王コンプレックス مجمع الملك فهد
- マディーナにあるファハド国王聖クルアーン印刷コンプレックスで、1984年に開設されました。マダニー版ムスハフを何百万部も印刷しており、そのデジタルのウスマーン体テキストとフォントがMuslim Chatで使われています。
- マッキーとマダニー مكي ومدني
- ヒジュラ以前にマッカで啓示されたスーラはマッキー(マッカ啓示)、ヒジュラ以後にマディーナとその周辺で啓示されたスーラはマダニー(マディーナ啓示)です。マッカ啓示とマディーナ啓示のスーラについての記事をご覧ください。
- マスジド・アン・ナバウィー المسجد النبوي
- マディーナにある預言者のモスクで、ヒジュラの後に預言者ムハンマド ﷺによって最初に建てられました。サアド・アル・ガーミディーは2009年に客員イマームとしてここでタラーウィーフ礼拝を導きました。
- マスジド・ハラーム المسجد الحرام
- マッカにある聖なるモスクで、カアバを囲み、ムスリムはこの方向に向かって礼拝します。アブドゥッラフマーン・アッ・スダイスは1984年からそのイマームの一人を務めています。
- ムジャウワド مجود
- ゆっくりとした旋律豊かな読誦のスタイルで、長く装飾的なフレーズを持ち、通常は集まりやラジオで聴衆に向けて行われます。アブドゥル・バースィトとアル・ミンシャーウィーはこのスタイルで有名です。
- ムラッタル مرتل
- タジュウィードに則った、落ち着いた急がない読誦で、日々聴いたり、学んだり、ムスハフを目で追ったりするのに適しています。Muslim Chatの6つの読誦はすべてムラッタルです。
- ムスハフ مصحف
- 書き記されたクルアーンの写本。Muslim Chatには、インド・パキスタン版ムスハフとマダニー版ムスハフの2種類があります。ムスハフについての記事をご覧ください。
- ナシード نشيد
- イスラームの歌や詠唱で、通常は楽器を使わずに歌われます。
- カーリー قارئ
- クルアーンの読誦者(複数形はクッラー)、特にタジュウィードと正統な読誦法の訓練を受けた人。Muslim Chatのカーリー一覧をご覧ください。
- キラーアート قراءات
- 初期の読誦の大家たちから弟子を通して伝えられた、クルアーンの正統な読誦法。アル・フサリーは十の読誦法の大家で、そのいくつかを録音しました。
- ラマダーン رمضان
- イスラーム暦の9番目の月で、断食の月であり、クルアーンの啓示が始まった月です。多くのムスリムはラマダーン中に1日1ジュズを読みます。
- サラート(礼拝)صلاة
- 1日5回の礼拝 — ファジュル、ズフル、アスル、マグリブ、イシャー — のことで、ナマーズとも呼ばれます。Muslim Chat はあなたの街の礼拝時刻を表示します。
- スーラ(章)سورة
- クルアーンの章です。アル・ファーティハからアン・ナースまで全114章あり、アッ・タウバ章を除くすべてのスーラはビスミッラーで始まります。このサイトでは各スーラに個別のページがあります。
- タフスィール(クルアーン解釈)تفسير
- クルアーンの解説と注釈です。
- タジュウィード تجويد
- 正しい読誦の規則です。各文字をどう発音するか、どこで音を伸ばしたり鼻音化したりするか、どこで区切るかを定めています。
- タラーウィーフ تراويح
- ラマダーンの夜の礼拝で、クルアーンの長い部分が読誦されます。多くの場合、毎晩1ジュズずつ読まれ、その月のうちにクルアーン全体が読み終えられます。
- ティラーワ(読誦)تلاوة
- クルアーンの読誦のことです。Muslim Chat では、ティラーワがアーヤごとに再生され、それに合わせてムスハフのページが進みます。
- ウンマ أمة
- 世界中のムスリムの共同体です。
- ウスマーン書体 الرسم العثماني
- カリフ、ウスマーン・イブン・アッファーンが各地に送った写本に記されたクルアーンの綴りです。マディーナ版ムスハフはこれに忠実に従っています。
A
B
D
H
I
J
K
M
N
Q
R
S
T
U
関連項目
カテゴリ: クルアーン・シャリーフ用語集
このページの最終更新日:2026年10月3日。