Corano Sharif

Corano Sharif: leggi e ascolta il Sacro Corano

Il Corano completo — tutte le 114 sure — con le vere pagine del Mushaf che si sfogliano come un libro. Scegli la scrittura indo-pakistana (Hafezi) o di Medina, ascolta recitatori famosi con il versetto evidenziato, scopri il significato di qualsiasi parola e tieni tutto sul telefono per leggere senza internet.

Aggiornato il · da Muhammadia Jamia Shareef
Sura Ya-Sin nel Mushaf indo-pakistano su Muslim Chat, con il versetto recitato evidenziato

Il Corano Sharif in breve

  • Tutte le 114 sure con vere pagine del Mushaf da 15 righe: indo-pakistano (610 pagine, ogni para (juz') di 20 pagine) o di Medina (604 pagine)
  • Le pagine si sfogliano come in un e-book: l'angolo si piega sotto il tuo dito
  • Recitazione di Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi, As-Sudais e Al-Ghamdi — le pagine seguono il recitatore
  • Ripeti ogni versetto 3, 5 o 10 volte, oppure una pagina o una sura — pensato per la memorizzazione (hifz)
  • Tieni premuta qualsiasi parola per vederne il significato in inglese; tocca il numero di un versetto per copiarlo
  • Invia un versetto in una chat, oppure condividilo su WhatsApp con un link
  • Cerca per nome della sura in inglese, bengalese o arabo, per pagina, per para o per versetto (2:255), oppure per parole arabe
  • Segnalibri e Continue reading (Continua a leggere) su tutti i tuoi dispositivi, e l'intero Corano salvato per la lettura offline

Questo articolo riguarda il Corano nell'app Muslim Chat. Per il testo del Corano, vedi Leggi il Sacro Corano online; per i suoi recitatori, vedi Recitatori del Corano.

Un vero Mushaf, pagina per pagina

Muslim Chat mostra il Corano esattamente come è stampato: il Mushaf indo-pakistano (Hafezi) che si legge in gran parte del Bangladesh, dell'India e del Pakistan — 15 righe, 610 pagine, ogni para di 20 pagine — oppure il Mushaf di Medina del Complesso di Re Fahd — 15 righe, 604 pagine. Entrambi usano i caratteri originali del Complesso di Re Fahd, così la pagina che vedi è la pagina che conosci.

Sfoglia le pagine con il dito e l'angolo si piega come la pagina di un e-book, con la pagina successiva che si intravede sotto. Tocca il bordo, usa i tasti freccia sul computer oppure scorri fino a qualsiasi pagina. Ogni sura inizia con il suo titolo decorato, e aprendo una sura arrivi direttamente al punto in cui comincia.

Ascolta recitatori famosi

Tocca play e il Corano viene recitato versetto per versetto, con il versetto in recitazione evidenziato sulla pagina. Quando la recitazione arriva alla pagina successiva, la pagina si gira da sola. Ogni sura inizia con la Bismillah, e la recitazione prosegue nella sura successiva.

Scegli tra Mishary Rashid Alafasy, Abdul Basit Abdus Samad, Mahmoud Khalil Al-Husary, Muhammad Siddiq Al-Minshawi, Abdur-Rahman As-Sudais e Saad Al-Ghamdi, e scegli la velocità. Per memorizzare, ripeti ogni versetto 3, 5 o 10 volte, oppure ripeti una pagina o un'intera sura. La recitazione continua in sottofondo e si mette in pausa da sola durante una chiamata.

Il significato di ogni parola

Tieni premuta una parola sul telefono — o fai doppio clic sul computer — e una piccola scheda mostra la parola con il suo significato in inglese. Dalla stessa scheda puoi ascoltare il versetto, copiarlo, inviarlo in una chat o condividerlo. Tocca il numero di un versetto per copiarlo insieme al nome della sura e al numero.

Condividi un versetto

Send in chat (Invia in chat) invia un versetto a qualsiasi chat o gruppo di Muslim Chat, con un link che lo apre nel Corano. Share (Condividi) lo invia su WhatsApp, Messenger o per SMS. Un link condiviso mostra nell'anteprima il nome della sura e il versetto in arabo.

Leggi senza internet

Dopo la prima apertura, il Corano resta sul tuo telefono o computer, così si apre anche senza alcuna connessione internet — Settings (Impostazioni) nel Corano mostra che cosa è salvato, e un solo pulsante salva l'intero Corano (circa 7 MB). Si possono salvare anche le recitazioni di qualsiasi sura. I segnalibri e il punto di Continue reading (Continua a leggere) ti seguono su ogni dispositivo.

Leggi il Corano su questo sito

Ogni sura è presente anche su questo sito, con il testo arabo, i dettagli e la recitazione: inizia da Corano — tutte le 114 sure, oppure vai direttamente a Sura Yasin, Sura Ar-Rahman, Sura Al-Mulk o Sura Al-Kahf.

Come fare

Come usare il Corano Sharif

  1. Apri Communities

    In Muslim Chat, apri la scheda Communities (Comunità) e tocca Quran Shareef (Corano Sharif).

  2. Trova una sura

    Scorri l'elenco, oppure cerca un nome (Yasin, ইয়াসিন, يس), una pagina, un para o un versetto come 2:255.

  3. Leggi e ascolta

    Sfoglia le pagine con il dito, tocca play per ascoltare e tieni premuta qualsiasi parola per vederne il significato.

Schermate

Il Corano Sharif in Muslim Chat

কুরআন শরীফ — বাংলায় সংক্ষেপে

মুসলিম চ্যাটে সম্পূর্ণ কুরআন শরীফ — ১১৪টি সূরা, ইন্দো-পাক (হাফেজি, প্রতি পারা ২০ পৃষ্ঠা) অথবা মাদানী মুসহাফ, বইয়ের মতো পাতা উল্টানো। আলাফাসি, আব্দুল বাসিত, হুসারী, মিনশাভী, সুদাইস ও গামিদীর তিলাওয়াত — তিলাওয়াতের সাথে আয়াত চিহ্নিত হয় ও পাতা নিজে উল্টে যায়। হিফজের জন্য আয়াত বারবার শোনা, যেকোনো শব্দের অর্থ, আয়াত কপি ও চ্যাটে পাঠানো, আর ইন্টারনেট ছাড়াও পড়া — সবার জন্য হাদিয়া।

Domande

Corano Sharif: domande frequenti

Il Corano in Muslim Chat è un dono (hadiya)?

Sì. L'intero Corano, le recitazioni e il significato delle parole sono un dono (hadiya) per tutti, senza pubblicità.

Quale Mushaf usa?

Scegli tu: il Mushaf indo-pakistano (Hafezi) con 610 pagine e 20 pagine per ogni para, oppure il Mushaf di Medina con 604 pagine. Entrambi usano i caratteri del Complesso di Re Fahd.

Quali recitatori posso ascoltare?

Mishary Rashid Alafasy, Abdul Basit Abdus Samad, Mahmoud Khalil Al-Husary, Muhammad Siddiq Al-Minshawi, Abdur-Rahman As-Sudais e Saad Al-Ghamdi.

Funziona senza internet?

Sì. Dopo la prima apertura il Corano resta sul tuo dispositivo. Puoi salvare l'intero Corano (circa 7 MB) e la recitazione di qualsiasi sura.

Posso usarlo per memorizzare il Corano (hifz)?

Sì. Ripeti ogni versetto 3, 5 o 10 volte, oppure ripeti una pagina o una sura, e rallenta la recitazione.

C'è una traduzione?

Muslim Chat mostra il Corano in arabo con il significato in inglese di ogni parola quando la tieni premuta. Non c'è una traduzione completa.

Scarica Muslim Chat

Un dono (hadiya) per tutta la Ummah musulmana — su Android, iPhone, Windows, Mac, Linux e web, con funzioni Premium per chi vuole di più.