Довідник про Коран

Аят аль-Курсі آية الكرسي

З довідника про Коран від Muslim Chat

Аят аль-Курсі (арабською: آية الكرسي, «аят про Трон») — це 255-й аят сури Аль-Бакара. Це один із найвідоміших аятів Священного Корану, який мусульмани в усьому світі читають щодня.

Текст

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴿٢٥٥﴾

Сура Аль-Бакара, аят 255 — 2:255. Послухайте його читання:

Зміст аята

Аят аль-Курсі говорить лише про Аллаха: що Він — Вічно Живий, Який підтримує все суще; що Його не охоплює ні дрімота, ні сон; що Йому належить усе, що на небесах і на землі; що Він знає те, що було до Його творінь, і те, що буде після них, а вони осягають з Його знання лише те, що Він побажає; і що Його Курсі охоплює небеса й землю, і оберігання їх не втомлює Його. Назва аята походить саме від цього слова Курсі, яке часто перекладають як «Підніжжя» або «Трон».

Чесноти

Пророк ﷺ запитав Убайя ібн Ка'ба, який аят у Книзі Аллаха найвеличніший, і схвалив його відповідь: Аят аль-Курсі (Сахіх Муслім 810). У переказі в Сахіх аль-Бухарі (2311) його читання перед сном описано як захист протягом ночі. Багато мусульман також читають його після кожного обов’язкового намазу та в ранкових і вечірніх зікрах.

Місце в Корані

Це 255-й аят сури Аль-Бакара, найдовшої сури, і він міститься в третьому Джузі (Тількар-Русуль), який починається з 2:253. У мединському Мусхафі він на сторінці 42.

У Muslim Chat

Відкрийте Аят аль-Курсі в Корані Muslim Chat, щоб прочитати його на сторінці Мусхафу, повторювати для заучування або надіслати в чат; посилання muslimchat.online/q/2:255 одразу відкриває його для кожного, з ким ви ним поділитеся.

Відкрити Аят аль-Курсі в Мусхафі

Див. також

Джерела

  1. Сахіх Муслім 810. sunnah.com. Переглянуто 3 жовтня 2026 р.
  2. Сахіх аль-Бухарі 2311. sunnah.com. Переглянуто 3 жовтня 2026 р.

Цю сторінку востаннє оновлено 3 жовтня 2026 р.

Отримати Muslim Chat

Хадія (подарунок) для всієї мусульманської умми — на Android, iPhone, Windows, Mac, Linux та у вебверсії, з функціями Premium для тих, хто хоче більше.