Ang Ayat al-Kursi (Arabic: آية الكرسي, “ang Talata ng Trono”) ay ang ika-255 na ayah ng Surah Al-Baqarah. Isa ito sa pinakakilalang ayah ng Banal na Qur'an, na binibigkas araw-araw ng mga Muslim sa buong mundo.
Teksto
Surah Al-Baqarah, ayah 255 — 2:255. Pakinggan ang pagbigkas nito:
Nilalaman
Ang Ayat al-Kursi ay tungkol kay Allah lamang: na Siya ang Laging Buhay, na nagpapanatili sa lahat ng umiiral; na hindi Siya dinadalaw ng antok ni ng tulog; na Kanya ang lahat ng nasa mga langit at sa lupa; na alam Niya ang lahat ng nasa harapan at nasa likuran ng Kanyang mga nilikha, samantalang wala silang naaabot sa Kanyang kaalaman maliban sa Kanyang loobin; at na ang Kanyang Kursi ay sumasaklaw sa mga langit at sa lupa, at hindi Siya napapagod sa pag-iingat sa mga ito. Ang pangalan nito ay mula sa salitang Kursi, na madalas isalin bilang “Tuntungan” o “Trono”.
Mga kabutihan
Tinanong ng Propeta ﷺ si Ubayy ibn Ka'b kung aling ayah sa Aklat ni Allah ang pinakadakila, at sinang-ayunan niya ang sagot nito: ang Ayat al-Kursi (Sahih Muslim 810). Sa isang salaysay sa Sahih al-Bukhari (2311), inilalarawan ang pagbigkas nito bago matulog bilang proteksyon sa buong magdamag. Binibigkas din ito ng maraming Muslim pagkatapos ng bawat sapilitang salah at sa kanilang pag-alaala (dhikr) sa umaga at gabi.
Lugar sa Qur'an
Ito ang ika-255 na ayah ng Surah Al-Baqarah, ang pinakamahabang Surah, at nasa ikatlong Juz (Tilkar Rusul), na nagsisimula sa 2:253. Sa Madani na Mushaf, nasa pahina 42 ito.
Sa Muslim Chat
Buksan ang Ayat al-Kursi sa Qur'an ng Muslim Chat para basahin ito sa pahina ng Mushaf, ulit-ulitin ito para maisaulo, o ipadala ito sa isang chat; ang link na muslimchat.online/q/2:255 ay agad itong binubuksan para sa sinumang pagbahagian mo nito.
Buksan ang Ayat al-Kursi sa Mushaf
Tingnan din
Mga sanggunian
- Sahih Muslim 810. sunnah.com. Kinuha noong 3 Oktubre 2026.
- Sahih al-Bukhari 2311. sunnah.com. Kinuha noong 3 Oktubre 2026.
Huling na-update ang pahinang ito noong 3 Oktubre 2026.