Джуз (Ӏаьрбийн маттахь: جزء; Къилба Азехь Пара олу) — Деза Къуръан цхьатерра барамехь екъначу 30 декъах цхьаъ ю; иштта екъна иза цхьана баттахь деша таро хилийта.
МаьӀна
Джуз (جزء, дукхаллин терахь — аджзаъ) маьӀна «дакъа» ду. Къуръан барамехь гергга цхьатерра 30 декъе екъна, цхьана баттахь, дийнахь цхьа джуз а доьшуш, деша таро хилийта. Бангладешехь, Хьиндехь а, Пакистанехь а джузах Пара олу, гӀажарийн «цуьрг» бохучу дашах. ХӀора джуз, дукхахьолахь, ахнашка а, доьалгӀа дакъошка а екъна хуьлу, Мусхьафан йистехь билгалдина.
Иза барамехь екъна ю, маьӀнехь яц: джуз суран юккъехь а йолало мега. ХӀора джуз иза йолош долчу хьалхарчу дешнашца евза — масала, 2-гӀа джузах Саякъул олу.
Дийнахь цхьа джуз
Уьш 30 хиларна, дукха бусалбанаша Рамадан баттахь хӀора дийнахь цхьа джуз доьшу, бутт чекхбаллалц Къуръан дерриге а чекхдоккху, дукхачу маьждигашкахь хӀора буьйсанна Таравихьехь цхьа джуз доьшу. Хьуффаза а дукхахьолахь джузашца карладоккху.
30 джуз
| Джуз | ЦӀе | Йолало — Мадани | Йолало — Индо-Пак | Мадани агӀо | Индо-Пак агӀо |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Алиф Лам Мим الم | Ал-Фатихьа 1:1 | Ал-Фатихьа 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Саякъул سيقول | Ал-Бакъара 2:142 | Ал-Бакъара 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Тилкар Русул تلك الرسل | Ал-Бакъара 2:253 | Ал-Бакъара 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Лан Таналу لن تنالوا | Ӏали Ӏимран 3:92 | Ӏали Ӏимран 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Вал Мухьсанат والمحصنات | Ан-Ниса 4:24 | Ан-Ниса 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | Ла Юхьиббуллахь لا يحب الله | Ан-Ниса 4:148 | Ан-Ниса 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Ва Иза СамиӀу وإذا سمعوا | Ал-МаӀида 5:82 | Ал-МаӀида 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Ва Лау Аннана ولو أننا | Ал-АнӀам 6:111 | Ал-АнӀам 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Къалал МалаӀу قال الملأ | Ал-АӀраф 7:88 | Ал-АӀраф 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | ВаӀламу واعلموا | Ал-Анфал 8:41 | Ал-Анфал 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | ЯӀтазируна يعتذرون | Ат-Тавба 9:94 | Ат-Тавба 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Ва Ма Мин Даббах وما من دابة | Худ 11:6 | Худ 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Ва Ма УбарриӀу وما أبرئ | Юсуф 12:53 | Юсуф 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Рубама ربما | Ал-Хьиджр 15:1 | Ал-Хьиджр 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Субхьаналлази سبحان الذي | Ал-Исра 17:1 | Ал-Исра 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Къал Алам قال ألم | Ал-Кахф 18:75 | Ал-Кахф 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Икътараба اقترب | Ал-Анбия 21:1 | Ал-Анбия 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Къад Афлахьа قد أفلح | Ал-Муъминун 23:1 | Ал-Муъминун 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Ва Къалаллазина وقال الذين | Ал-Фуркъан 25:21 | Ал-Фуркъан 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Амман Халакъа أمن خلق | Ан-Намл 27:56 | Ан-Намл 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Утлу Ма Ухия اتل ما أوحي | Ал-Ӏанкабут 29:46 | Ал-Ӏанкабут 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Ва Ман Якънут ومن يقنت | Ал-Ахьзаб 33:31 | Ал-Ахьзаб 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Ва Мали وما لي | Ясин 36:28 | Ясин 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Фаман Азламу فمن أظلم | Аз-Зумар 39:32 | Аз-Зумар 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Илайхи Юрадду إليه يرد | Фуссилат 41:47 | Фуссилат 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Хьа Мим حم | Ал-Ахькъаф 46:1 | Ал-Ахькъаф 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Къала Фама Хатбукум قال فما خطبكم | Аз-Зарият 51:31 | Аз-Зарият 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Къад СамиӀаллахь قد سمع الله | Ал-Муджадила 58:1 | Ал-Муджадила 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Табаракаллази تبارك الذي | Ал-Мулк 67:1 | Ал-Мулк 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Ӏамма عم | Ан-Наба 78:1 | Ан-Наба 78:1 | 582 | 586 |
Сура еша цунна тӀе таӀа, я джуз йолалучу меттиге нийсса дӀадаха аятан лоьмарна тӀе таӀа.
Ши Мусхьаф мичахь къаьста
Индо-Пак а, Мадани Мусхьаф а пхеа Пара йолалучу меттигашкахь масех аятана къаьста:
- 7-гӀа джуз (Ва Иза СамиӀу): Мадани Мусхьафехь — 5:82, Индо-Пак Мусхьафехь — 5:83
- 14-гӀа джуз (Рубама): Мадани Мусхьафехь — 15:1, Индо-Пак Мусхьафехь — 15:2
- 20-гӀа джуз (Амман Халакъа): Мадани Мусхьафехь — 27:56, Индо-Пак Мусхьафехь — 27:60
- 21-гӀа джуз (Утлу Ма Ухия): Мадани Мусхьафехь — 29:46, Индо-Пак Мусхьафехь — 29:45
- 23-гӀа джуз (Ва Мали): Мадани Мусхьафехь — 36:28, Индо-Пак Мусхьафехь — 36:22
Muslim Chat хӀора Мусхьафан шен декъаре хьаьжжина болх бо, цундела агӀонан лакхахь гойтуш йолу Пара даима а хьуна евзачу зорбатоьхначу Мусхьафца нийса йогӀу.
Кхин а хьажа
- Мусхьаф — Индо-Пак а, Мадани а
- Таравихь
- Макки а, Мадани а сураш
- Массо а 114 сура
ХӀара агӀо тӀаьххьара карлаяьккхина: 3 октябрь 2026.