ဂျုဇ် (အာရဗီ — جزء၊ တောင်အာရှတွင် ပါရာ ဟု ခေါ်သည်) ဆိုသည်မှာ မြင့်မြတ်သော ကုရ်အာန် ကို တစ်လအတွင်း ဖတ်ရှုပြီးဆုံးနိုင်ရန် အရှည်တူ 30 ပိုင်း ခွဲထားသည့်အနက် တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်
ဂျုဇ် (جزء၊ အများကိန်း အဂျ်ဇာအ်) ဆိုသည်မှာ “အပိုင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ကုရ်အာန်ကို တစ်လအတွင်း တစ်ရက်လျှင် ဂျုဇ် တစ်ခုနှုန်းဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်ရန် အရှည် ခန့်မှန်းခြေ တူညီသော အပိုင်း 30 ပိုင်း ခွဲထားသည်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန်တွင် ဂျုဇ်ကို ပါရာ ဟု ခေါ်ပြီး ယင်းသည် “အပိုင်းအစ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ပါရှန်း စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသည်။ ဂျုဇ် တစ်ခုစီကို များသောအားဖြင့် တစ်ဝက်နှင့် လေးပုံတစ်ပုံ အပိုင်းများအဖြစ် ထပ်မံ ခွဲထားပြီး မုစ်ဟဖ် ၏ ဘေးအနားသတ်တွင် အမှတ်အသား ပြုထားသည်။
ဤခွဲခြားမှုသည် အဓိပ္ပာယ်အရ မဟုတ်ဘဲ အရှည်အရ ဖြစ်သည် — ဂျုဇ် တစ်ခုသည် စူရာ တစ်ခု၏ အလယ်တွင် စတင်နိုင်သည်။ ဂျုဇ် တစ်ခုစီကို ၎င်းစတင်သော ပထမ စကားလုံးများဖြင့် သိကြသည် — ဥပမာ ဂျုဇ် 2 ကို Sayaqul ဟု ခေါ်သည်။
တစ်ရက်လျှင် ဂျုဇ် တစ်ခု
ဂျုဇ် 30 ခု ရှိသောကြောင့် မွတ်စလင် အများအပြားသည် ရမ်ဇာန် လ၏ နေ့စဉ် ဂျုဇ် တစ်ခုစီ ဖတ်ရှုကာ လအတွင်း ကုရ်အာန်တစ်အုပ်လုံးကို ပြီးဆုံးစေကြပြီး ဗလီ အများအပြားတွင် တရာဝီဟ် ၌ ညစဉ် ဂျုဇ် တစ်ခု ရွတ်ဖတ်ကြသည်။ ဟုဖ်ဖာဇ် များသည်လည်း ဂျုဇ် အလိုက် ပြန်လည် လေ့ကျင့်လေ့ ရှိကြသည်။
ဂျုဇ် 30 ခု
| ဂျုစ် | အမည် | စတင်ရာ — မဒနီ | စတင်ရာ — Indo-Pak | မဒနီ စာမျက်နှာ | Indo-Pak စာမျက်နှာ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alif Lam Mim الم | အလ်-ဖာတိဟာ 1:1 | အလ်-ဖာတိဟာ 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Sayaqul سيقول | အလ်-ဗကရာ 2:142 | အလ်-ဗကရာ 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Tilkar Rusul تلك الرسل | အလ်-ဗကရာ 2:253 | အလ်-ဗကရာ 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Lan Tanalu لن تنالوا | အာလ်-ဣမ်ရာန် 3:92 | အာလ်-ဣမ်ရာန် 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Wal Muhsanat والمحصنات | အန်-နိဆာအ် 4:24 | အန်-နိဆာအ် 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | La Yuhibbullah لا يحب الله | အန်-နိဆာအ် 4:148 | အန်-နိဆာအ် 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Wa Iza Sami'u وإذا سمعوا | အလ်-မာအိဒါ 5:82 | အလ်-မာအိဒါ 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Wa Lau Annana ولو أننا | အလ်-အန်အာမ် 6:111 | အလ်-အန်အာမ် 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Qalal Mala'u قال الملأ | အလ်-အအ်ရာဖ် 7:88 | အလ်-အအ်ရာဖ် 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Wa'lamu واعلموا | အလ်-အန်ဖာလ် 8:41 | အလ်-အန်ဖာလ် 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Ya'taziruna يعتذرون | အတ်-တောဗာ 9:94 | အတ်-တောဗာ 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Wa Ma Min Dabbah وما من دابة | ဟူဒ် 11:6 | ဟူဒ် 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Wa Ma Ubarri'u وما أبرئ | ယူစုဖ် 12:53 | ယူစုဖ် 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Rubama ربما | အလ်-ဟိဂျ်ရ် 15:1 | အလ်-ဟိဂျ်ရ် 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Subhanallazi سبحان الذي | အလ်-ဣစ်ရာအ် 17:1 | အလ်-ဣစ်ရာအ် 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Qal Alam قال ألم | အလ်-ကဟ်ဖ် 18:75 | အလ်-ကဟ်ဖ် 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Iqtaraba اقترب | အလ်-အမ်ဗိယာအ် 21:1 | အလ်-အမ်ဗိယာအ် 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Qad Aflaha قد أفلح | အလ်-မုအ်မိနူန် 23:1 | အလ်-မုအ်မိနူန် 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Wa Qalallazina وقال الذين | အလ်-ဖုရ်ကာန် 25:21 | အလ်-ဖုရ်ကာန် 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Amman Khalaqa أمن خلق | အန်-နမ်လ် 27:56 | အန်-နမ်လ် 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Utlu Ma Uhiya اتل ما أوحي | အလ်-အန်ကဗူတ် 29:46 | အလ်-အန်ကဗူတ် 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Wa Man Yaqnut ومن يقنت | အလ်-အဟ်ဇာဗ် 33:31 | အလ်-အဟ်ဇာဗ် 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Wa Mali وما لي | ယာ-ဆီန် 36:28 | ယာ-ဆီန် 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Faman Azlamu فمن أظلم | အဇ်-ဇုမရ် 39:32 | အဇ်-ဇုမရ် 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Ilaihi Yuraddu إليه يرد | ဖုစ်စိလတ် 41:47 | ဖုစ်စိလတ် 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ha Mim حم | အလ်-အဟ်ကာဖ် 46:1 | အလ်-အဟ်ကာဖ် 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Qala Fama Khatbukum قال فما خطبكم | အဇ်-ဇာရိယာတ် 51:31 | အဇ်-ဇာရိယာတ် 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Qad Sami'allahu قد سمع الله | အလ်-မုဂျာဒိလာ 58:1 | အလ်-မုဂျာဒိလာ 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Tabarakallazi تبارك الذي | အလ်-မုလ်က် 67:1 | အလ်-မုလ်က် 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Amma عم | အန်-နဗာအ် 78:1 | အန်-နဗာအ် 78:1 | 582 | 586 |
စူရာကို ဖတ်ရန် နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဂျုဇ် စတင်သည့် နေရာသို့ တိုက်ရိုက် သွားရန် အာယတ် နံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။
မုစ်ဟဖ် နှစ်မျိုး ကွဲပြားသည့် နေရာများ
Indo-Pak နှင့် မဒနီ မုစ်ဟဖ် တို့သည် ပါရာ ငါးခုကို အာယတ် အနည်းငယ် ကွာခြား၍ စတင်ကြသည် —
- ဂျုဇ် 7 (Wa Iza Sami'u) — မဒနီ မုစ်ဟဖ်တွင် 5:82၊ Indo-Pak မုစ်ဟဖ်တွင် 5:83
- ဂျုဇ် 14 (Rubama) — မဒနီ မုစ်ဟဖ်တွင် 15:1၊ Indo-Pak မုစ်ဟဖ်တွင် 15:2
- ဂျုဇ် 20 (Amman Khalaqa) — မဒနီ မုစ်ဟဖ်တွင် 27:56၊ Indo-Pak မုစ်ဟဖ်တွင် 27:60
- ဂျုဇ် 21 (Utlu Ma Uhiya) — မဒနီ မုစ်ဟဖ်တွင် 29:46၊ Indo-Pak မုစ်ဟဖ်တွင် 29:45
- ဂျုဇ် 23 (Wa Mali) — မဒနီ မုစ်ဟဖ်တွင် 36:28၊ Indo-Pak မုစ်ဟဖ်တွင် 36:22
Muslim Chat သည် မုစ်ဟဖ် တစ်ခုစီ၏ ကိုယ်ပိုင် ခွဲခြားပုံကို လိုက်နာသောကြောင့် စာမျက်နှာ ထိပ်တွင် ပြသထားသော ပါရာသည် သင်သိကျွမ်းသော ပုံနှိပ် မုစ်ဟဖ်နှင့် အမြဲ ကိုက်ညီသည်။
ဆက်စပ် ကြည့်ရှုရန်
- မုစ်ဟဖ် — Indo-Pak နှင့် မဒနီ
- တရာဝီဟ်
- မက္ကီနှင့် မဒနီ စူရာများ
- စူရာ 114 ခုလုံး
ဤစာမျက်နှာကို 2026 ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ 3 ရက်နေ့တွင် နောက်ဆုံး အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည်။