Juzuu (kwa Kiarabu: جزء; huitwa Para huko Asia Kusini) ni moja ya sehemu 30 zenye urefu sawa ambazo Qur'ani Tukufu imegawanywa, ili iweze kusomwa ndani ya mwezi mmoja.
Maana
Juz (جزء, wingi ajza') maana yake ni “sehemu”. Qur'ani imegawanywa katika sehemu 30 zenye urefu unaokaribiana, ili iweze kusomwa ndani ya mwezi mmoja, Juzuu moja kwa siku. Huko Bangladesh, India na Pakistan Juzuu huitwa Para, kutokana na neno la Kiajemi lenye maana ya “kipande”. Kwa kawaida kila Juzuu hugawanywa zaidi katika nusu na robo, zinazowekewa alama pembeni mwa Msahafu.
Mgawanyo huu unahusu urefu, si maana: Juzuu inaweza kuanza katikati ya sura. Kila Juzuu hujulikana kwa maneno ya kwanza inayoanza nayo — kwa mfano, Juzuu ya 2 huitwa Sayaqul.
Juzuu moja kwa siku
Kwa kuwa ziko 30, Waislamu wengi husoma Juzuu moja kila siku ya Ramadhani na kuikamilisha Qur'ani nzima ndani ya mwezi huo, na katika misikiti mingi Juzuu moja husomwa kila usiku katika Tarawehe. Mahafidhi nao mara nyingi hudurusu kwa Juzuu.
Juzuu 30
| Juzuu | Jina | Inaanzia — Madani | Inaanzia — Indo-Pak | Ukurasa wa Madani | Ukurasa wa Indo-Pak |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alif Lam Mim الم | Al-Fatiha 1:1 | Al-Fatiha 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Sayaqul سيقول | Al-Baqara 2:142 | Al-Baqara 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Tilkar Rusul تلك الرسل | Al-Baqara 2:253 | Al-Baqara 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Lan Tanalu لن تنالوا | Aal-Imran 3:92 | Aal-Imran 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Wal Muhsanat والمحصنات | An-Nisaa 4:24 | An-Nisaa 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | La Yuhibbullah لا يحب الله | An-Nisaa 4:148 | An-Nisaa 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Wa Iza Sami'u وإذا سمعوا | Al-Maida 5:82 | Al-Maida 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Wa Lau Annana ولو أننا | Al-An'am 6:111 | Al-An'am 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Qalal Mala'u قال الملأ | Al-A'raf 7:88 | Al-A'raf 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Wa'lamu واعلموا | Al-Anfal 8:41 | Al-Anfal 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Ya'taziruna يعتذرون | At-Tawba 9:94 | At-Tawba 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Wa Ma Min Dabbah وما من دابة | Hud 11:6 | Hud 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Wa Ma Ubarri'u وما أبرئ | Yusuf 12:53 | Yusuf 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Rubama ربما | Al-Hijr 15:1 | Al-Hijr 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Subhanallazi سبحان الذي | Al-Israa 17:1 | Al-Israa 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Qal Alam قال ألم | Al-Kahf 18:75 | Al-Kahf 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Iqtaraba اقترب | Al-Anbiyaa 21:1 | Al-Anbiyaa 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Qad Aflaha قد أفلح | Al-Muuminun 23:1 | Al-Muuminun 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Wa Qalallazina وقال الذين | Al-Furqan 25:21 | Al-Furqan 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Amman Khalaqa أمن خلق | An-Naml 27:56 | An-Naml 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Utlu Ma Uhiya اتل ما أوحي | Al-Ankabut 29:46 | Al-Ankabut 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Wa Man Yaqnut ومن يقنت | Al-Ahzab 33:31 | Al-Ahzab 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Wa Mali وما لي | Yasin 36:28 | Yasin 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Faman Azlamu فمن أظلم | Az-Zumar 39:32 | Az-Zumar 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Ilaihi Yuraddu إليه يرد | Fussilat 41:47 | Fussilat 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ha Mim حم | Al-Ahqaf 46:1 | Al-Ahqaf 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Qala Fama Khatbukum قال فما خطبكم | Adh-Dhariyat 51:31 | Adh-Dhariyat 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Qad Sami'allahu قد سمع الله | Al-Mujadala 58:1 | Al-Mujadala 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Tabarakallazi تبارك الذي | Al-Mulk 67:1 | Al-Mulk 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Amma عم | An-Naba 78:1 | An-Naba 78:1 | 582 | 586 |
Gusa sura ili kuisoma, au namba ya aya ili kwenda moja kwa moja mahali Juzuu inapoanzia.
Pale Misahafu miwili inapotofautiana
Msahafu wa Indo-Pak na Msahafu wa Madani huanza Para tano mahali tofauti, kwa umbali wa aya chache:
- Juzuu 7 (Wa Iza Sami'u): Msahafu wa Madani kwenye 5:82, Msahafu wa Indo-Pak kwenye 5:83
- Juzuu 14 (Rubama): Msahafu wa Madani kwenye 15:1, Msahafu wa Indo-Pak kwenye 15:2
- Juzuu 20 (Amman Khalaqa): Msahafu wa Madani kwenye 27:56, Msahafu wa Indo-Pak kwenye 27:60
- Juzuu 21 (Utlu Ma Uhiya): Msahafu wa Madani kwenye 29:46, Msahafu wa Indo-Pak kwenye 29:45
- Juzuu 23 (Wa Mali): Msahafu wa Madani kwenye 36:28, Msahafu wa Indo-Pak kwenye 36:22
Muslim Chat hufuata mgawanyo wa kila Msahafu wenyewe, hivyo Para inayoonyeshwa juu ya ukurasa daima inalingana na Msahafu uliochapishwa unaoujua.
Tazama pia
- Msahafu — Indo-Pak na Madani
- Tarawehe
- Sura za Makki na Madani
- Sura zote 114
Ukurasa huu ulisasishwa mara ya mwisho tarehe 3 Oktoba 2026.