Джуз (араб. جزء; в Южной Азии его называют Пара) — одна из 30 равных по объёму частей, на которые разделён Священный Коран, чтобы его можно было прочитать за месяц.
Значение
Джуз (جزء, мн. ч. аджза') означает «часть». Коран разделён на 30 примерно равных по объёму частей, чтобы его можно было прочитать за месяц, по одному джузу в день. В Бангладеш, Индии и Пакистане джуз называют Пара — от персидского слова «кусок». Каждый джуз обычно делится ещё на половины и четверти, которые отмечены на полях мусхафа.
Деление основано на объёме, а не на смысле: джуз может начинаться посреди суры. Каждый джуз известен по первым словам, с которых он начинается, — например, джуз 2 называется Сайакуль.
Джуз в день
Поскольку джузов 30, многие мусульмане читают по одному джузу каждый день Рамадана и завершают весь Коран за месяц, а во многих мечетях каждую ночь на таравихе читают по одному джузу. Хуффаз тоже часто повторяют Коран по джузам.
30 джузов
| Джуз | Имя | Начало — Мединский | Начало — индо-пакистанский | Страница (Мединский) | Страница (индо-пакистанский) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Алиф Лям Мим الم | Аль-Фатиха 1:1 | Аль-Фатиха 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Сайакуль سيقول | Аль-Бакара 2:142 | Аль-Бакара 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Тилька р-русуль تلك الرسل | Аль-Бакара 2:253 | Аль-Бакара 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Лян танялю لن تنالوا | Аль Имран 3:92 | Аль Имран 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Валь-мухсанат والمحصنات | Ан-Ниса 4:24 | Ан-Ниса 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | Ля юхиббуллах لا يحب الله | Ан-Ниса 4:148 | Ан-Ниса 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Ва иза сами'у وإذا سمعوا | Аль-Маида 5:82 | Аль-Маида 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Ва ляу аннана ولو أننا | Аль-Анам 6:111 | Аль-Анам 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Каля ль-маля'у قال الملأ | Аль-Араф 7:88 | Аль-Араф 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Ва'ляму واعلموا | Аль-Анфаль 8:41 | Аль-Анфаль 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Йа'тазируна يعتذرون | Ат-Тауба 9:94 | Ат-Тауба 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Ва ма мин даббах وما من دابة | Худ 11:6 | Худ 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Ва ма убарри'у وما أبرئ | Юсуф 12:53 | Юсуф 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Рубама ربما | Аль-Хиджр 15:1 | Аль-Хиджр 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Субханаллязи سبحان الذي | Аль-Исра 17:1 | Аль-Исра 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Каля алям قال ألم | Аль-Кахф 18:75 | Аль-Кахф 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Иктараба اقترب | Аль-Анбийа 21:1 | Аль-Анбийа 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Кад афляха قد أفلح | Аль-Муминун 23:1 | Аль-Муминун 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Ва каляллязина وقال الذين | Аль-Фуркан 25:21 | Аль-Фуркан 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Амман халяка أمن خلق | Ан-Намль 27:56 | Ан-Намль 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Утлю ма ухийа اتل ما أوحي | Аль-Анкабут 29:46 | Аль-Анкабут 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Ва ман йакнут ومن يقنت | Аль-Ахзаб 33:31 | Аль-Ахзаб 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Ва мали وما لي | Йа Син 36:28 | Йа Син 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Фаман азляму فمن أظلم | Аз-Зумар 39:32 | Аз-Зумар 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Иляйхи йураддю إليه يرد | Фуссылят 41:47 | Фуссылят 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ха Мим حم | Аль-Ахкаф 46:1 | Аль-Ахкаф 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Каля фама хатбукум قال فما خطبكم | Аз-Зарийат 51:31 | Аз-Зарийат 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Кад сами'аллаху قد سمع الله | Аль-Муджадиля 58:1 | Аль-Муджадиля 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Табаракаллязи تبارك الذي | Аль-Мульк 67:1 | Аль-Мульк 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Амма عم | Ан-Наба 78:1 | Ан-Наба 78:1 | 582 | 586 |
Нажмите на суру, чтобы прочитать её, или на номер аята, чтобы сразу перейти к месту, где начинается джуз.
Где два мусхафа различаются
В индо-пакистанском и Мединском мусхафе пять Пар начинаются с разницей в несколько аятов:
- Джуз 7 (Ва иза сами'у): Мединский мусхаф — с 5:82, индо-пакистанский мусхаф — с 5:83
- Джуз 14 (Рубама): Мединский мусхаф — с 15:1, индо-пакистанский мусхаф — с 15:2
- Джуз 20 (Амман халяка): Мединский мусхаф — с 27:56, индо-пакистанский мусхаф — с 27:60
- Джуз 21 (Утлю ма ухийа): Мединский мусхаф — с 29:46, индо-пакистанский мусхаф — с 29:45
- Джуз 23 (Ва мали): Мединский мусхаф — с 36:28, индо-пакистанский мусхаф — с 36:22
Muslim Chat следует делению каждого мусхафа, поэтому Пара, указанная вверху страницы, всегда совпадает с печатным мусхафом, который вы знаете.
См. также
- Мусхаф — индо-пакистанский и Мединский
- Таравих
- Мекканские и мединские суры
- Все 114 сур
Последнее обновление страницы: 3 октября 2026 г.