En juz (arabiska: جزء; kallas para i Sydasien) är en av de 30 lika långa delar som den heliga Koranen är indelad i, så att den kan läsas på en månad.
Betydelse
Juz (جزء, plural ajza') betyder ”del”. Koranen är indelad i 30 ungefär lika långa delar, så att den kan läsas på en månad, en juz om dagen. I Bangladesh, Indien och Pakistan kallas en juz för para, efter det persiska ordet för ”stycke”. Varje juz delas oftast vidare in i halvor och fjärdedelar, som markeras i marginalen i mushafen.
Indelningen handlar om längd, inte om innehåll: en juz kan börja mitt i en sura. Varje juz är känd under de första ord den börjar med – juz 2 kallas till exempel Sayaqul.
En juz om dagen
Eftersom det finns 30 läser många muslimer en juz varje dag under ramadan och läser ut hela Koranen under månaden, och i många moskéer reciteras en juz varje natt under tarawih. Huffaz repeterar också ofta juz för juz.
De 30 juz
| Juz | Namn | Början – Madani | Början – Indo-Pak | Madani-sida | Indo-Pak-sida |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alif Lam Mim الم | Al-Fatiha 1:1 | Al-Fatiha 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Sayaqul سيقول | Al-Baqara 2:142 | Al-Baqara 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Tilkar Rusul تلك الرسل | Al-Baqara 2:253 | Al-Baqara 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Lan Tanalu لن تنالوا | Al-Imran 3:92 | Al-Imran 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Wal Muhsanat والمحصنات | An-Nisa 4:24 | An-Nisa 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | La Yuhibbullah لا يحب الله | An-Nisa 4:148 | An-Nisa 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Wa Iza Sami'u وإذا سمعوا | Al-Maida 5:82 | Al-Maida 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Wa Lau Annana ولو أننا | Al-Anam 6:111 | Al-Anam 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Qalal Mala'u قال الملأ | Al-Araf 7:88 | Al-Araf 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Wa'lamu واعلموا | Al-Anfal 8:41 | Al-Anfal 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Ya'taziruna يعتذرون | At-Tawba 9:94 | At-Tawba 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Wa Ma Min Dabbah وما من دابة | Hud 11:6 | Hud 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Wa Ma Ubarri'u وما أبرئ | Yusuf 12:53 | Yusuf 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Rubama ربما | Al-Hijr 15:1 | Al-Hijr 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Subhanallazi سبحان الذي | Al-Isra 17:1 | Al-Isra 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Qal Alam قال ألم | Al-Kahf 18:75 | Al-Kahf 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Iqtaraba اقترب | Al-Anbiya 21:1 | Al-Anbiya 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Qad Aflaha قد أفلح | Al-Muminun 23:1 | Al-Muminun 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Wa Qalallazina وقال الذين | Al-Furqan 25:21 | Al-Furqan 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Amman Khalaqa أمن خلق | An-Naml 27:56 | An-Naml 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Utlu Ma Uhiya اتل ما أوحي | Al-Ankabut 29:46 | Al-Ankabut 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Wa Man Yaqnut ومن يقنت | Al-Ahzab 33:31 | Al-Ahzab 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Wa Mali وما لي | Ya-Sin 36:28 | Ya-Sin 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Faman Azlamu فمن أظلم | Az-Zumar 39:32 | Az-Zumar 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Ilaihi Yuraddu إليه يرد | Fussilat 41:47 | Fussilat 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ha Mim حم | Al-Ahqaf 46:1 | Al-Ahqaf 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Qala Fama Khatbukum قال فما خطبكم | Adh-Dhariyat 51:31 | Adh-Dhariyat 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Qad Sami'allahu قد سمع الله | Al-Mujadila 58:1 | Al-Mujadila 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Tabarakallazi تبارك الذي | Al-Mulk 67:1 | Al-Mulk 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Amma عم | An-Naba 78:1 | An-Naba 78:1 | 582 | 586 |
Tryck på en sura för att läsa den, eller på numret för en vers för att gå direkt till den plats där juz börjar.
Där de två mushaferna skiljer sig åt
I Indo-Pak- och Madani-mushafen börjar fem para med några versers mellanrum:
- Juz 7 (Wa Iza Sami'u): Madani-mushafen vid 5:82, Indo-Pak-mushafen vid 5:83
- Juz 14 (Rubama): Madani-mushafen vid 15:1, Indo-Pak-mushafen vid 15:2
- Juz 20 (Amman Khalaqa): Madani-mushafen vid 27:56, Indo-Pak-mushafen vid 27:60
- Juz 21 (Utlu Ma Uhiya): Madani-mushafen vid 29:46, Indo-Pak-mushafen vid 29:45
- Juz 23 (Wa Mali): Madani-mushafen vid 36:28, Indo-Pak-mushafen vid 36:22
Muslim Chat följer varje mushafs egen indelning, så den para som visas överst på en sida stämmer alltid med den tryckta mushaf du känner till.
Se även
- Mushaf – Indo-Pak och Madani
- Tarawih
- Makki- och madani-suror
- Alla 114 suror
Sidan uppdaterades senast den 3 oktober 2026.