Juz (arabcha: جزء; Janubiy Osiyoda pora deb ataladi) — Qur'oni Karim bir oyda o'qib chiqilishi uchun bo'lingan 30 ta teng hajmli qismdan biri.
Ma'nosi
Juz (جزء, ko'plikda ajzo) “qism” degan ma'noni bildiradi. Qur'on bir oyda, kuniga bir juzdan o'qib chiqilishi uchun taxminan teng hajmli 30 qismga bo'lingan. Bangladesh, Hindiston va Pokistonda juz forscha “bo'lak” so'zidan olingan pora deb ataladi. Har bir juz odatda yana yarim va chorak qismlarga bo'linadi, ular Mushaf hoshiyasida belgilab qo'yiladi.
Bu bo'linish ma'noga emas, hajmga asoslangan: juz suraning o'rtasidan boshlanishi mumkin. Har bir juz o'zi boshlanadigan birinchi so'zlar bilan tanilgan — masalan, 2-juz Sayaqul deb ataladi.
Kuniga bir juz
Juzlar 30 ta bo'lgani uchun ko'plab musulmonlar Ramazonning har kunida bir juzdan o'qib, oy davomida butun Qur'onni xatm qiladilar, ko'plab masjidlarda esa taroveh namozida har kecha bir juz o'qiladi. Hofizlar ham ko'pincha juzma-juz takrorlaydilar.
30 ta juz
| Juz | Ism | Boshlanishi — Madaniy | Boshlanishi — Hind-Pok | Madaniy sahifa | Hind-Pok sahifa |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alif Lom Mim الم | Fotiha 1:1 | Fotiha 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Sayaqul سيقول | Baqara 2:142 | Baqara 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Tilkar rusul تلك الرسل | Baqara 2:253 | Baqara 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Lan tanolu لن تنالوا | Oli Imron 3:92 | Oli Imron 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Val muhsanot والمحصنات | Niso 4:24 | Niso 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | La yuhibbulloh لا يحب الله | Niso 4:148 | Niso 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Va iza sami'u وإذا سمعوا | Moida 5:82 | Moida 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Va lav annana ولو أننا | An'om 6:111 | An'om 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Qolal malau قال الملأ | A'rof 7:88 | A'rof 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Va'lamu واعلموا | Anfol 8:41 | Anfol 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Ya'taziruna يعتذرون | Tavba 9:94 | Tavba 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Va ma min dobbatin وما من دابة | Hud 11:6 | Hud 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Va ma ubarriu وما أبرئ | Yusuf 12:53 | Yusuf 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Rubama ربما | Hijr 15:1 | Hijr 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Subhanallaziy سبحان الذي | Isro 17:1 | Isro 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Qola alam قال ألم | Kahf 18:75 | Kahf 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Iqtaroba اقترب | Anbiyo 21:1 | Anbiyo 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Qad aflaha قد أفلح | Mu'minun 23:1 | Mu'minun 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Va qolallaziyna وقال الذين | Furqon 25:21 | Furqon 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Amman xalaqa أمن خلق | Naml 27:56 | Naml 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Utlu ma uhiya اتل ما أوحي | Ankabut 29:46 | Ankabut 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Va man yaqnut ومن يقنت | Ahzob 33:31 | Ahzob 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Va ma liya وما لي | Yosin 36:28 | Yosin 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Faman azlamu فمن أظلم | Zumar 39:32 | Zumar 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Ilayhi yuraddu إليه يرد | Fussilat 41:47 | Fussilat 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ho Mim حم | Ahqof 46:1 | Ahqof 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Qola fama xatbukum قال فما خطبكم | Zoriyot 51:31 | Zoriyot 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Qad sami'alloh قد سمع الله | Mujodala 58:1 | Mujodala 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Tabarakallaziy تبارك الذي | Mulk 67:1 | Mulk 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Amma عم | Naba 78:1 | Naba 78:1 | 582 | 586 |
Surani o'qish uchun ustiga bosing yoki juz boshlanadigan joyga to'g'ridan-to'g'ri o'tish uchun oyat raqamiga bosing.
Ikki Mushaf farq qiladigan joylar
Hind-Pok va Madaniy Mushafda poralarning beshtasi bir-biridan bir necha oyat farq bilan boshlanadi:
- 7-juz (Va iza sami'u): Madaniy Mushafda 5:82, Hind-Pok Mushafida 5:83
- 14-juz (Rubama): Madaniy Mushafda 15:1, Hind-Pok Mushafida 15:2
- 20-juz (Amman xalaqa): Madaniy Mushafda 27:56, Hind-Pok Mushafida 27:60
- 21-juz (Utlu ma uhiya): Madaniy Mushafda 29:46, Hind-Pok Mushafida 29:45
- 23-juz (Va ma liya): Madaniy Mushafda 36:28, Hind-Pok Mushafida 36:22
Muslim Chat har bir Mushafning o'z bo'linishiga amal qiladi, shuning uchun sahifa tepasida ko'rsatilgan pora doim siz biladigan bosma Mushafga mos keladi.
Shuningdek qarang
- Mushaf — Hind-Pok va Madaniy
- Taroveh
- Makkiy va Madaniy suralar
- Barcha 114 ta sura
Ushbu sahifa oxirgi marta 2026-yil 3-oktabrda yangilangan.