Cuz (bi erebî: جزء; li Asyaya Başûr jê re Para tê gotin) yek ji wan 30 beşên bi dirêjahiya wekhev e ku Quranê Pîroz li ser wan hatiye dabeşkirin, da ku di mehekê de were xwendin.
Wate
Cuz (جزء, pirjimar ajza') tê wateya “beş”. Quran li ser 30 beşên bi dirêjahiya nêzîkî wekhev hatiye dabeşkirin, da ku di mehekê de, rojê Cuzek, were xwendin. Li Bengladeş, Hindistan û Pakistanê ji Cuzê re Para tê gotin, ji peyva farisî ya bi wateya “perçe”. Her Cuz bi gelemperî dîsa li nîv û çaryekan tê dabeşkirin, ku li kêleka rûpelên Mushafê tên nîşankirin.
Dabeşkirin li gorî dirêjahiyê ye, ne li gorî wateyê: Cuzek dikare di nîvê sûreyekê de dest pê bike. Her Cuz bi peyvên pêşîn ên ku pê dest pê dike tê naskirin — bo nimûne, ji Cuz 2 re Sayaqul tê gotin.
Rojê Cuzek
Ji ber ku 30 Cuz hene, gelek Misilman di her roja Remezanê de Cuzekê dixwînin û di nav mehê de hemû Quranê xilas dikin, û li gelek mizgeftan her şev di Teravîhê de Cuzek tê xwendin. Hafiz jî pir caran li gorî Cuzan dubare dikin.
30 Cuz
| Cuz | Nav | Destpêk — Medenî | Destpêk — Hindo-Pak | Rûpela Medenî | Rûpela Hindo-Pak |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alif Lam Mim الم | Fatîha 1:1 | Fatîha 1:1 | 1 | 1 |
| 2 | Sayaqul سيقول | Beqere 2:142 | Beqere 2:142 | 22 | 22 |
| 3 | Tilkar Rusul تلك الرسل | Beqere 2:253 | Beqere 2:253 | 42 | 42 |
| 4 | Lan Tanalu لن تنالوا | Al-i Îmran 3:92 | Al-i Îmran 3:92 | 62 | 62 |
| 5 | Wal Muhsanat والمحصنات | Nîsa 4:24 | Nîsa 4:24 | 82 | 82 |
| 6 | La Yuhibbullah لا يحب الله | Nîsa 4:148 | Nîsa 4:148 | 102 | 102 |
| 7 | Wa Iza Sami'u وإذا سمعوا | Maîde 5:82 | Maîde 5:83 | 121 | 122 |
| 8 | Wa Lau Annana ولو أننا | Enam 6:111 | Enam 6:111 | 142 | 142 |
| 9 | Qalal Mala'u قال الملأ | Eraf 7:88 | Eraf 7:88 | 162 | 162 |
| 10 | Wa'lamu واعلموا | Enfal 8:41 | Enfal 8:41 | 182 | 182 |
| 11 | Ya'taziruna يعتذرون | Tewbe 9:94 | Tewbe 9:94 | 202 | 202 |
| 12 | Wa Ma Min Dabbah وما من دابة | Hûd 11:6 | Hûd 11:6 | 222 | 222 |
| 13 | Wa Ma Ubarri'u وما أبرئ | Yûsif 12:53 | Yûsif 12:53 | 242 | 242 |
| 14 | Rubama ربما | Hicr 15:1 | Hicr 15:2 | 262 | 262 |
| 15 | Subhanallazi سبحان الذي | Îsra 17:1 | Îsra 17:1 | 282 | 282 |
| 16 | Qal Alam قال ألم | Kehf 18:75 | Kehf 18:75 | 302 | 302 |
| 17 | Iqtaraba اقترب | Enbiya 21:1 | Enbiya 21:1 | 322 | 322 |
| 18 | Qad Aflaha قد أفلح | Mu'minûn 23:1 | Mu'minûn 23:1 | 342 | 342 |
| 19 | Wa Qalallazina وقال الذين | Furqan 25:21 | Furqan 25:21 | 362 | 362 |
| 20 | Amman Khalaqa أمن خلق | Neml 27:56 | Neml 27:60 | 382 | 382 |
| 21 | Utlu Ma Uhiya اتل ما أوحي | Enkebût 29:46 | Enkebût 29:45 | 402 | 402 |
| 22 | Wa Man Yaqnut ومن يقنت | Ehzab 33:31 | Ehzab 33:31 | 422 | 422 |
| 23 | Wa Mali وما لي | Yasîn 36:28 | Yasîn 36:22 | 442 | 442 |
| 24 | Faman Azlamu فمن أظلم | Zumer 39:32 | Zumer 39:32 | 462 | 462 |
| 25 | Ilaihi Yuraddu إليه يرد | Fussilet 41:47 | Fussilet 41:47 | 482 | 482 |
| 26 | Ha Mim حم | Ehqaf 46:1 | Ehqaf 46:1 | 502 | 502 |
| 27 | Qala Fama Khatbukum قال فما خطبكم | Zariyat 51:31 | Zariyat 51:31 | 522 | 522 |
| 28 | Qad Sami'allahu قد سمع الله | Mucadele 58:1 | Mucadele 58:1 | 542 | 542 |
| 29 | Tabarakallazi تبارك الذي | Mulk 67:1 | Mulk 67:1 | 562 | 562 |
| 30 | Amma عم | Nebe 78:1 | Nebe 78:1 | 582 | 586 |
Li ser sûreyekê bitikîne da ku wê bixwînî, an li ser hejmara ayetê da ku rasterast biçî cihê ku Cuz lê dest pê dike.
Cihên ku her du Mushaf ji hev cuda dibin
Di Mushafê Hindo-Pak û Mushafê Medenî de, pênc ji Parayan bi çend ayetan ferq dest pê dikin:
- Cuz 7 (Wa Iza Sami'u): di Mushafê Medenî de li 5:82, di Mushafê Hindo-Pak de li 5:83
- Cuz 14 (Rubama): di Mushafê Medenî de li 15:1, di Mushafê Hindo-Pak de li 15:2
- Cuz 20 (Amman Khalaqa): di Mushafê Medenî de li 27:56, di Mushafê Hindo-Pak de li 27:60
- Cuz 21 (Utlu Ma Uhiya): di Mushafê Medenî de li 29:46, di Mushafê Hindo-Pak de li 29:45
- Cuz 23 (Wa Mali): di Mushafê Medenî de li 36:28, di Mushafê Hindo-Pak de li 36:22
Muslim Chat dabeşkirina taybet a her Mushafê dişopîne, ji ber vê yekê Paraya ku li serê rûpelê tê nîşandan her tim li gorî wî Mushafê çapkirî ye ku tu nas dikî.
Her wiha binêre
- Mushaf — Hindo-Pak û Medenî
- Teravîh
- Sûreyên Mekkî û Medenî
- Hemû 114 sûre
Ev rûpel cara dawî di 3 Cotmeh 2026 de hatiye nûkirin.