Ръководство за Корана

Джуз (Пара) جزء

От ръководството за Корана на Muslim Chat

Джуз (на арабски: جزء; в Южна Азия се нарича Пара) е една от 30-те равни по дължина части, на които е разделен Свещеният Коран, за да може да бъде прочетен за един месец.

Значение

Джуз (جزء, мн. ч. аджза) означава „част“. Коранът е разделен на 30 части с приблизително еднаква дължина, за да може да бъде прочетен за един месец — по един джуз на ден. В Бангладеш, Индия и Пакистан джузът се нарича Пара, от персийската дума за „парче“. Всеки джуз обикновено се дели допълнително на половини и четвъртини, отбелязани в полето на Мусхафа.

Делението е по дължина, а не по смисъл: един джуз може да започва в средата на сура. Всеки джуз е известен с първите думи, с които започва — например джуз 2 се нарича Саякул.

По един джуз на ден

Тъй като джузовете са 30, много мюсюлмани четат по един джуз всеки ден от Рамазан и завършват целия Коран през месеца, а в много джамии всяка нощ на теравих се рецитира по един джуз. Хуффазите също често преговарят по джузове.

30-те джуза

ДжузИмеНачало — МаданиНачало — индо-пакистанскиСтраница в МаданиСтраница в индо-пакистанския
1Алиф Лям Мим المАл-Фатиха 1:1Ал-Фатиха 1:111
2Саякул سيقولАл-Бакара 2:142Ал-Бакара 2:1422222
3Тилкар Русул تلك الرسلАл-Бакара 2:253Ал-Бакара 2:2534242
4Лан Таналу لن تنالواАли Имран 3:92Али Имран 3:926262
5Уал Мухсанат والمحصناتАн-Ниса 4:24Ан-Ниса 4:248282
6Ля Юхиббуллах لا يحب اللهАн-Ниса 4:148Ан-Ниса 4:148102102
7Уа Иза Сами'у وإذا سمعواАл-Маида 5:82Ал-Маида 5:83121122
8Уа Лау Аннана ولو أنناАл-Анам 6:111Ал-Анам 6:111142142
9Калял Меля'у قال الملأАл-Араф 7:88Ал-Араф 7:88162162
10Уа'ляму واعلمواАл-Анфал 8:41Ал-Анфал 8:41182182
11Я'тазирун يعتذرونАт-Тауба 9:94Ат-Тауба 9:94202202
12Уа Ма Мин Даббах وما من دابةХуд 11:6Худ 11:6222222
13Уа Ма Убарри'у وما أبرئЮсуф 12:53Юсуф 12:53242242
14Рубама ربماАл-Хиджр 15:1Ал-Хиджр 15:2262262
15Субханаллязи سبحان الذيАл-Исра 17:1Ал-Исра 17:1282282
16Кал Алем قال ألمАл-Кахф 18:75Ал-Кахф 18:75302302
17Иктараба اقتربАл-Анбия 21:1Ал-Анбия 21:1322322
18Кад Афляха قد أفلحАл-Муминун 23:1Ал-Муминун 23:1342342
19Уа Каляллязина وقال الذينАл-Фуркан 25:21Ал-Фуркан 25:21362362
20Амман Халяка أمن خلقАн-Намл 27:56Ан-Намл 27:60382382
21Утлу Ма Ухия اتل ما أوحيАл-Анкабут 29:46Ал-Анкабут 29:45402402
22Уа Ман Якнут ومن يقنتАл-Ахзаб 33:31Ал-Ахзаб 33:31422422
23Уа Мали وما ليЯсин 36:28Ясин 36:22442442
24Фаман Азламу فمن أظلمАз-Зумар 39:32Аз-Зумар 39:32462462
25Иляйхи Юрадду إليه يردФуссилат 41:47Фуссилат 41:47482482
26Ха Мим حمАл-Ахкаф 46:1Ал-Ахкаф 46:1502502
27Каля Фама Хатбукум قال فما خطبكمАз-Зарият 51:31Аз-Зарият 51:31522522
28Кад Сами'аллаху قد سمع اللهАл-Муджадала 58:1Ал-Муджадала 58:1542542
29Табаракаллязи تبارك الذيАл-Мулк 67:1Ал-Мулк 67:1562562
30Амма عمАн-Наба 78:1Ан-Наба 78:1582586

Докоснете сура, за да я прочетете, или номер на аят, за да отидете направо там, където започва джузът.

Къде двата Мусхафа се различават

В индо-пакистанския Мусхаф и в Мусхаф Мадани пет от парите започват на няколко аята разстояние една от друга:

  • Джуз 7 (Уа Иза Сами'у): Мусхаф Мадани при 5:82, индо-пакистански Мусхаф при 5:83
  • Джуз 14 (Рубама): Мусхаф Мадани при 15:1, индо-пакистански Мусхаф при 15:2
  • Джуз 20 (Амман Халяка): Мусхаф Мадани при 27:56, индо-пакистански Мусхаф при 27:60
  • Джуз 21 (Утлу Ма Ухия): Мусхаф Мадани при 29:46, индо-пакистански Мусхаф при 29:45
  • Джуз 23 (Уа Мали): Мусхаф Мадани при 36:28, индо-пакистански Мусхаф при 36:22

Muslim Chat следва собственото деление на всеки Мусхаф, затова парата, показана в горната част на страницата, винаги съвпада с печатния Мусхаф, който познавате.

Вижте също

Тази страница е обновена за последно на 3 октомври 2026 г.

Изтеглете Muslim Chat

Хедие за цялата мюсюлманска Умма — на Android, iPhone, Windows, Mac, Linux и в уеб, с Premium функции за онези, които искат повече.