এই শব্দকোষে Muslim Chat-এ ব্যবহৃত আরবি ও ইসলামি শব্দগুলো — কুরআন, এর তিলাওয়াত এবং অ্যাপটিতে যেগুলো আছে — সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
পরিভাষা
- আজান أذان
- প্রতিদিনের পাঁচ ওয়াক্ত নামাজের প্রতিটির আগে দেওয়া নামাজের আহ্বান। Muslim Chat-এর নামাজের সময়সূচি আপনার নিজের শহরের জন্য প্রতিটি আজানের সময় দেখায়।
- আয়াত آية
- কুরআনের একটি বাক্য বা শ্লোক (বহুবচন আয়াত); শব্দটির আরেক অর্থ “নিদর্শন”। হাফসের কিরাআত অনুযায়ী যে গণনা অনুসরণ করা হয়, তাতে কুরআনে 6,236টি আয়াত আছে। Muslim Chat-এ আয়াতের নম্বরে ট্যাপ করে সেটি শুনতে, বুকমার্ক করতে বা চ্যাটে পাঠাতে পারেন।
- আল-আজহার الأزهر
- কায়রোর মসজিদ ও বিশ্ববিদ্যালয়, যা দশম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত এবং বিশ্বের প্রাচীনতম ইসলামি শিক্ষাকেন্দ্রগুলোর একটি। মাহমুদ খলিল আল-হুসারি সেখানে পড়াশোনা করেছেন।
- বিসমিল্লাহ بسم الله
- “আল্লাহর নামে” — যে বাক্য দিয়ে 114টি সূরার মধ্যে 113টি শুরু হয়। বিস্তারিত দেখুন বিসমিল্লাহ নিবন্ধে।
- দোয়া دعاء
- প্রার্থনা: যেকোনো সময় নিজের ভাষায় আল্লাহর কাছে কিছু চাওয়া।
- হাদিয়া هدية
- উপহার। Muslim Chat সকল মুসলিম উম্মাহর জন্য হাদিয়া হিসেবে দেওয়া হয়েছে — “ফ্রি” শব্দের বদলে এই শব্দটিই ব্যবহার করা হয় — আর যাঁরা আরও বেশি চান, তাঁদের জন্য আছে প্রিমিয়াম ফিচার।
- হাফেজ حافظ
- যিনি পুরো কুরআন মুখস্থ করেছেন (বহুবচন হুফফাজ)। দক্ষিণ এশিয়ার অনেক হাফেজ 15 লাইনের ইন্দো-পাক মুসহাফ থেকে মুখস্থ করেন।
- হাফস আন আসিম حفص عن عاصم
- কুফার বিশিষ্ট কারি আসিম থেকে তাঁর ছাত্র হাফসের মাধ্যমে বর্ণিত কুরআন তিলাওয়াতের ধারা (রিওয়ায়াত)। বর্তমানে এটিই সবচেয়ে বেশি প্রচলিত; Muslim Chat-এর কুরআনের পাঠ, মুসহাফের পৃষ্ঠা এবং সব তিলাওয়াত এটিই অনুসরণ করে।
- হজ حج
- মক্কার উদ্দেশে পবিত্র হজযাত্রা, যা জিলহজ মাসে পালন করা হয়; সামর্থ্যবান প্রত্যেক মুসলমানের জন্য জীবনে একবার ফরজ।
- হালাল حلال
- ইসলামে যা বৈধ। Muslim Chat একটি হালাল-মনস্ক মেসেঞ্জার: কোনো বিজ্ঞাপন নেই, ভিডিও কলিং নেই, আর সময় নষ্ট করার জন্য বানানো কিছুই নেই।
- হারাম حرام
- ইসলামে যা নিষিদ্ধ। Muslim Chat ইচ্ছাকৃতভাবেই ভিডিও কলিং রাখেনি।
- হিফজ حفظ
- কুরআন মুখস্থ করা। Muslim Chat-এ একটি আয়াত বা পৃষ্ঠা তিনবার, পাঁচবার বা অবিরাম পুনরাবৃত্তি করা যায়, যা হিফজে সাহায্য করে।
- হিজরত هجرة
- নবী মুহাম্মাদ ﷺ ও প্রথম যুগের মুসলমানদের 622 খ্রিস্টাব্দে মক্কা থেকে মদিনায় হিজরত (দেশত্যাগ), যেখান থেকে ইসলামি (হিজরি) সন গণনা শুরু হয়।
- ইমাম إمام
- যিনি জামাতে নামাজ পড়ান; বিশিষ্ট আলেমের সম্মানসূচক উপাধিও।
- জুজ (পারা) جزء
- কুরআনের 30টি সমান ভাগের একটি; দক্ষিণ এশিয়ায় একে পারা বলা হয়। বিস্তারিত দেখুন জুজ নিবন্ধে।
- কাবা الكعبة
- মক্কার মসজিদুল হারামের কেন্দ্রে অবস্থিত আল্লাহর ঘর, যেদিকে মুখ করে মুসলমানরা নামাজ পড়েন।
- বাদশাহ ফাহাদ কমপ্লেক্স مجمع الملك فهد
- মদিনার বাদশাহ ফাহাদ পবিত্র কুরআন মুদ্রণ কমপ্লেক্স, যা 1984 সালে চালু হয়। এটি কোটি কোটি কপি মাদানি মুসহাফ ছাপে, আর এর ডিজিটাল উসমানি লিপির পাঠ ও ফন্ট Muslim Chat-এ ব্যবহার করা হয়।
- মাক্কি ও মাদানি مكي ومدني
- হিজরতের আগে মক্কায় অবতীর্ণ সূরাগুলো মাক্কি; হিজরতের পরে মদিনা ও এর আশপাশে অবতীর্ণ সূরাগুলো মাদানি। বিস্তারিত দেখুন মাক্কি ও মাদানি সূরা নিবন্ধে।
- মসজিদে নববী المسجد النبوي
- মদিনায় অবস্থিত নবীজির মসজিদ, যা হিজরতের পর নবী মুহাম্মাদ ﷺ প্রথম নির্মাণ করেন। সাদ আল-গামিদি 2009 সালে সেখানে অতিথি ইমাম হিসেবে তারাবি পড়িয়েছেন।
- মসজিদুল হারাম المسجد الحرام
- মক্কায় কাবাকে ঘিরে অবস্থিত পবিত্র মসজিদ, যেদিকে মুখ করে মুসলমানরা নামাজ পড়েন। আব্দুর রহমান আস-সুদাইস 1984 সাল থেকে এর অন্যতম ইমাম।
- মুজাওয়াদ مجود
- তিলাওয়াতের একটি ধীর, সুরেলা ধারা, দীর্ঘ ও অলংকৃত টানসহ, সাধারণত মাহফিলে ও রেডিওতে শ্রোতাদের জন্য পরিবেশন করা হয়। আব্দুল বাসিত ও আল-মিনশাভি এর জন্য বিখ্যাত।
- মুরাত্তাল مرتل
- তাজবিদসহ ধীরস্থির, তাড়াহুড়োহীন তিলাওয়াত, যা প্রতিদিন শোনা, শেখা এবং মুসহাফে দেখে দেখে সঙ্গে পড়ার জন্য উপযোগী। Muslim Chat-এর ছয়টি তিলাওয়াতই মুরাত্তাল।
- মুসহাফ مصحف
- কুরআনের লিখিত কপি। Muslim Chat-এ দুটি মুসহাফ আছে: ইন্দো-পাক মুসহাফ ও মাদানি মুসহাফ। বিস্তারিত দেখুন মুসহাফ নিবন্ধে।
- নাশিদ نشيد
- ইসলামি গান বা সুরেলা পাঠ, যা সাধারণত বাদ্যযন্ত্র ছাড়াই গাওয়া হয়।
- কারি قارئ
- কুরআনের তিলাওয়াতকারী (বহুবচন কুররা), বিশেষ করে যিনি তাজবিদ ও স্বীকৃত কিরাআতে প্রশিক্ষিত। Muslim Chat-এর কারিগণের তালিকা দেখুন।
- কিরাআত قراءات
- কুরআন তিলাওয়াতের স্বীকৃত পদ্ধতিগুলো, যা প্রথম যুগের বিশিষ্ট কারিদের কাছ থেকে তাঁদের ছাত্রদের মাধ্যমে চলে এসেছে। আল-হুসারি দশ কিরাআতের বিশেষজ্ঞ ছিলেন এবং এর কয়েকটি রেকর্ড করেছেন।
- রমজান رمضان
- ইসলামি সনের নবম মাস, রোজার মাস, যে মাসে কুরআন নাজিল হওয়া শুরু হয়। রমজানে অনেক মুসলমান প্রতিদিন এক পারা করে পড়েন।
- সালাত صلاة
- প্রতিদিনের পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ — ফজর, যোহর, আসর, মাগরিব ও এশা — যাকে নামাজও বলা হয়। Muslim Chat আপনার শহরের জন্য নামাজের সময় দেখায়।
- সূরা سورة
- কুরআনের একটি অধ্যায়। সূরা আছে 114টি, আল-ফাতিহা থেকে আন-নাস পর্যন্ত; আত-তাওবা ছাড়া প্রতিটি সূরা বিসমিল্লাহ দিয়ে শুরু হয়। এখানে প্রতিটি সূরার নিজস্ব পৃষ্ঠা আছে।
- তাফসির تفسير
- কুরআনের ব্যাখ্যা ও বিশ্লেষণ।
- তাজবিদ تجويد
- সঠিকভাবে তিলাওয়াতের নিয়ম: প্রতিটি হরফ কীভাবে উচ্চারিত হয়, কোথায় টেনে বা নাকে গুন্নাহ করে পড়তে হয়, আর কোথায় থামতে হয়।
- তারাবি تراويح
- রমজানের রাতের নামাজ, যাতে কুরআনের দীর্ঘ অংশ তিলাওয়াত করা হয় — প্রায়ই প্রতি রাতে এক পারা, যাতে মাসের মধ্যেই পুরো কুরআন খতম হয়।
- তিলাওয়াত تلاوة
- কুরআন পাঠ। Muslim Chat-এ তিলাওয়াত আয়াতের পর আয়াত বাজে, আর মুসহাফের পৃষ্ঠাও সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে চলে।
- উম্মাহ أمة
- বিশ্বজুড়ে মুসলমানদের সম্প্রদায়।
- উসমানি লিপি الرسم العثماني
- খলিফা উসমান ইবনে আফফান যে কপিগুলো বিভিন্ন অঞ্চলে পাঠিয়েছিলেন, সেগুলোতে কুরআন যে বানানে লেখা হয়েছিল। মাদানি মুসহাফ এটি নিখুঁতভাবে অনুসরণ করে।
A
B
D
H
I
J
K
M
N
Q
R
S
T
U
আরও দেখুন
বিভাগ: কুরআন শরীফশব্দকোষ
এই পৃষ্ঠাটি সর্বশেষ হালনাগাদ করা হয়েছে 3 অক্টোবর 2026 তারিখে।