Panduan al-Quran

Glosari مسرد

Daripada panduan al-Quran Muslim Chat

Glosari ini menerangkan perkataan Arab dan istilah Islam yang digunakan di Muslim Chat — dalam al-Quran, bacaannya dan aplikasi itu sendiri — dalam bahasa yang mudah.

Istilah

A
Azan أذان
Seruan untuk solat, yang dilaungkan sebelum setiap solat fardu lima waktu. Waktu solat Muslim Chat menunjukkan bila setiap azan tiba, bagi bandar anda sendiri.
Ayat آية
Satu ayat al-Quran (dalam bahasa Arab, jamaknya ayat); perkataan ini juga bermaksud “tanda”. Al-Quran mempunyai 6,236 ayat menurut kiraan yang digunakan dalam bacaan riwayat Hafs. Dalam Muslim Chat anda boleh mengetik nombor sesuatu ayat untuk mendengarnya, menanda bukunya atau menghantarnya ke dalam sembang.
Al-Azhar الأزهر
Masjid dan universiti di Kaherah, yang diasaskan pada abad kesepuluh dan merupakan salah satu pusat pengajian Islam tertua di dunia. Mahmoud Khalil Al-Husary belajar di sana.
B
Bismillah بسم الله
“Dengan nama Allah” — kata-kata yang membuka 113 daripada 114 surah. Lihat artikel tentang Bismillah.
D
Doa دعاء
Permohonan: meminta sesuatu kepada Allah dengan kata-kata sendiri, pada bila-bila masa.
H
Hadiah (hadiya) هدية
Pemberian. Muslim Chat ditawarkan sebagai hadiah untuk seluruh ummah Islam — perkataan yang digunakannya sebagai ganti “percuma” — dengan ciri Premium bagi yang mahukan lebih.
Hafiz حافظ
Seseorang yang telah menghafaz seluruh al-Quran (jamaknya huffaz). Ramai huffaz di Asia Selatan belajar menggunakan mushaf Indo-Pak 15 baris.
Hafs 'an 'Asim حفص عن عاصم
Riwayat bacaan al-Quran daripada imam qiraat 'Asim dari Kufah melalui muridnya Hafs. Ia yang paling meluas digunakan hari ini; teks, halaman mushaf dan semua bacaan dalam Muslim Chat mengikutinya.
Haji حج
Ibadah ke Makkah yang dilakukan pada bulan Zulhijjah; wajib sekali seumur hidup bagi setiap Muslim yang berkemampuan.
Halal حلال
Dibenarkan dalam Islam. Muslim Chat ialah aplikasi pemesejan yang mementingkan halal: tiada iklan, tiada panggilan video dan tiada apa-apa yang direka untuk membuang masa.
Haram حرام
Dilarang dalam Islam. Muslim Chat sengaja tidak menyertakan panggilan video.
Hifz (hafazan) حفظ
Menghafaz al-Quran. Dalam Muslim Chat, sesuatu ayat atau halaman boleh diulang tiga kali, lima kali atau tanpa henti, yang membantu hafazan.
Hijrah هجرة
Penghijrahan Nabi Muhammad ﷺ dan umat Islam terawal dari Makkah ke Madinah pada tahun 622 Masihi, yang menjadi permulaan kiraan kalendar Islam (Hijrah).
I
Imam إمام
Orang yang mengetuai solat berjemaah; juga gelaran penghormatan bagi seorang ulama terkemuka.
J
Juzuk (Para) جزء
Salah satu daripada 30 bahagian al-Quran yang sama panjang; dipanggil Para di Asia Selatan. Lihat artikel tentang juzuk.
K
Kaabah الكعبة
Baitullah di tengah-tengah Masjidil Haram di Makkah, yang menjadi arah kiblat umat Islam ketika solat.
Kompleks Raja Fahd مجمع الملك فهد
Kompleks Percetakan al-Quran Raja Fahd di Madinah, yang dibuka pada tahun 1984. Ia mencetak mushaf Madani dalam berjuta-juta naskhah, dan teks Uthmani digital serta fon-fonnya digunakan dalam Muslim Chat.
M
Makkiyah dan Madaniyah مكي ومدني
Surah yang diturunkan di Makkah sebelum Hijrah ialah surah Makkiyah; yang diturunkan selepasnya, di Madinah dan sekitarnya, ialah surah Madaniyah. Lihat artikel tentang surah Makkiyah dan Madaniyah.
Masjid Nabawi (Al-Masjid an-Nabawi) المسجد النبوي
Masjid Nabi di Madinah, yang mula-mula dibina oleh Nabi Muhammad ﷺ selepas Hijrah. Saad Al-Ghamdi pernah mengimamkan solat Tarawih di sana sebagai imam jemputan pada tahun 2009.
Masjidil Haram المسجد الحرام
Masjid suci di Makkah, yang mengelilingi Kaabah, ke arahnya umat Islam bersolat. Abdur-Rahman As-Sudais telah menjadi salah seorang imamnya sejak tahun 1984.
Mujawwad مجود
Gaya bacaan yang perlahan dan berlagu, dengan rangkaian ayat yang panjang dan berhias, biasanya dipersembahkan untuk pendengar di majlis dan di radio. Abdul Basit dan Al-Minshawi terkenal dengannya.
Murattal مرتل
Bacaan yang teratur dan tidak tergesa-gesa dengan tajwid, sesuai untuk didengar setiap hari, untuk belajar dan untuk mengikut bacaan dalam mushaf. Kesemua enam bacaan dalam Muslim Chat ialah murattal.
Mushaf مصحف
Naskhah bertulis al-Quran. Muslim Chat mempunyai dua: mushaf Indo-Pak dan mushaf Madani. Lihat artikel tentang mushaf.
N
Nasyid نشيد
Lagu atau lantunan Islam, biasanya dinyanyikan tanpa alat muzik.
Q
Qari قارئ
Pembaca al-Quran (jamaknya qurra), terutamanya yang terlatih dalam tajwid dan qiraat yang muktabar. Lihat senarai qari dalam Muslim Chat.
Qiraat قراءات
Cara-cara bacaan al-Quran yang muktabar, yang diwarisi daripada imam-imam qiraat terawal melalui murid-murid mereka. Al-Husary ialah pakar dalam qiraat sepuluh dan telah merakamkan beberapa daripadanya.
R
Ramadan رمضان
Bulan kesembilan dalam kalendar Islam, bulan berpuasa, yang padanya bermulanya penurunan al-Quran. Ramai umat Islam membaca satu juzuk sehari sepanjang Ramadan.
S
Solat صلاة
Lima waktu solat fardu harian — Subuh, Zohor, Asar, Maghrib dan Isyak — juga disebut namaz. Muslim Chat memaparkan waktunya bagi bandar anda.
Surah سورة
Bab dalam al-Quran. Terdapat 114 surah, dari Al-Fatihah hingga An-Nas; setiap surah kecuali At-Taubah dimulakan dengan Bismillah. Setiap satunya mempunyai halaman tersendiri di sini.
T
Tafsir تفسير
Penjelasan dan huraian makna al-Quran.
Tajwid تجويد
Hukum-hukum bacaan yang betul: cara setiap huruf disebut, di mana bunyi dipanjangkan atau didengungkan, dan di mana untuk berhenti.
Tarawih تراويح
Solat malam pada bulan Ramadan, yang di dalamnya bahagian-bahagian panjang al-Quran dibaca — selalunya satu juzuk setiap malam, supaya seluruh al-Quran dikhatamkan dalam bulan itu.
Tilawah تلاوة
Bacaan al-Quran. Dalam Muslim Chat, tilawah dimainkan ayat demi ayat sementara halaman Mushaf turut bergerak mengikutinya.
U
Ummah أمة
Masyarakat Islam di seluruh dunia.
Rasm Uthmani الرسم العثماني
Ejaan al-Quran sebagaimana ditulis dalam naskhah-naskhah yang dihantar oleh Khalifah 'Uthman ibn 'Affan. Mushaf Madani mengikutinya dengan teliti.

Lihat juga

Halaman ini kali terakhir dikemas kini pada 3 Oktober 2026.

Dapatkan Muslim Chat

Hadiah untuk seluruh ummah Islam — di Android, iPhone, Windows, Mac, Linux dan web, dengan ciri Premium bagi yang mahukan lebih.