Panduan Quran

Daftar istilah مسرد

Nibak panduan Quran Muslim Chat

Daftar istilah nyoe jipeutrang kata-kata Arab dan Islam nyang geupakè bak Muslim Chat — lam Quran, bacaan jih, dan lam aplikasi keudroe — lam bahsa Inggréh nyang mudah.

Istilah

A
Azan أذان
Panggilan keu seumayang, nyang geubeuet sigohlom tiep seumayang limöng watèe. Watèe seumayang Muslim Chat jipeuleumah pajan tiep azan, keu kuta droeneuh keudroe.
Ayat آية
Saboh ayat lam Quran (jamak ayat); kata nyoe cit meumakna “tanda”. Quran na 6,236 ayat meunurôt itôngan nyang geuikôt lé qiraah Hafs. Lam Muslim Chat droeneuh jeuet teukan nomor ayat keu deungo, tanda (bookmark) atawa kirém u chat.
Al-Azhar الأزهر
Meuseujid dan universitas di Kairo, nyang geupeudöng lam abad keu-siplôh dan saboh nibak pusat ilmèe Islam nyang paléng tuha di donya. Mahmoud Khalil Al-Husary geumeurunoe disinan.
B
Bismillah بسم الله
“Ngön nan Allah” — kalimah nyang jeuet keu peuphôn 113 nibak 114 surat. Kalön artikel keuhai Bismillah.
D
Du'a دعاء
Doa: lakèe sapeue bak Allah ngön narit droe keudroe, bak watèe peu mantöng.
H
Hadiah هدية
Saboh pemberian. Muslim Chat geubri sabé hadiah keu mandum Ummah Muslim — kata nyang geupakè sabé ganto “gratis” — ngön fitur Premium keu ureueng nyang h'eut leubèh.
Hafiz حافظ
Ureueng nyang ka hafai mandum Quran (jamak huffaz). Lé huffaz di Asia Seulatan geumeurunoe nibak Mushaf Indo-Pak 15 baréh.
Hafs 'an 'Asim حفص عن عاصم
Riwayat bacaan Quran nibak imam qiraah 'Asim di Kufah meulalui murid gobnyan, Hafs. Riwayat nyoe nakeuh nyang paléng lé geupakè jinoe; teks, halaman Mushaf dan mandum bacaan lam Muslim Chat meuikôt riwayat nyoe.
Haji حج
Ibadah ziarah u Makkah, nyang geupeulaksana lam buleuen Zulhijjah; wajéb sikai seumur udép keu tiep Muslim nyang mampu.
Halal حلال
Nyang geuidin lam Islam. Muslim Chat nakeuh aplikasi peusan nyang jaga halal: hana iklan, hana video call dan hana sapeue pih nyang geupeugöt keu peugadöh watèe.
Haram حرام
Nyang geutham lam Islam. Muslim Chat ngön seungaja hana geupeuduek video call.
Hifz حفظ
Meuhafai Quran. Lam Muslim Chat, saboh ayat atawa saboh halaman jeuet geuulang lhèe kai, limöng kai atawa hana putôh, nyang meubantu keu hifz.
Hijrah هجرة
Pinah Nabi Muhammad ﷺ ngön ureueng Muslim phôn nibak Makkah u Madinah bak thôn 622 M, nyang jeuet keu peuphôn itôngan kalènder Islam (Hijriah).
I
Imam إمام
Ureueng nyang pimpin seumayang beureujamaah; cit saboh gelar hormat keu ulama rayek.
J
Juz (Para) جزء
Saboh nibak 30 bagian Quran nyang saban rata; di Asia Seulatan geuhoi Para. Kalön artikel keuhai Juz.
K
Ka'bah الكعبة
Rumoh Allah di teungoh Masjidil Haram di Makkah, nyang jeuet keu kiblat ureueng Muslim watèe seumayang.
Kompleks Raja Fahd (King Fahd Complex) مجمع الملك فهد
Kompleks Percetakan Al-Quran nyang Mulia Raja Fahd di Madinah, nyang geupeuhah bak thôn 1984. Kompleks nyoe jicetak Mushaf Madani sampoe meujuta-juta boh, dan teks Utsmani digital ngön font jih geupakè lam Muslim Chat.
M
Makki dan Madani مكي ومدني
Surat nyang geupeutrôn di Makkah sigohlom Hijrah nakeuh Makki; nyang geupeutrôn lheuh Hijrah, di Madinah dan seuputa jih, nakeuh Madani. Kalön artikel keuhai surat Makki dan Madani.
Al-Masjid an-Nabawi المسجد النبوي
Meuseujid Nabi di Madinah, nyang phôn geupeudöng lé Nabi Muhammad ﷺ lheuh Hijrah. Saad Al-Ghamdi geupimpin Tarawih disinan sabé imam jamèe bak thôn 2009.
Masjid al-Haram المسجد الحرام
Meuseujid nyang Suci di Makkah, di seuputa Ka'bah, nyang jeuet keu kiblat ureueng Muslim seumayang. Abdur-Rahman As-Sudais nakeuh saboh nibak imam meuseujid nyan sejak 1984.
Mujawwad مجود
Gaya bacaan nyang peulahan dan meuirama, ngön frasa nyang panyang dan meuhias, biasa jih geubeuet keu ureueng ramè bak majeulih dan lam radio. Abdul Basit dan Al-Minshawi meusyuhu ngön gaya nyoe.
Murattal مرتل
Bacaan nyang seumbang dan hana bagah-bagah ngön tajwid, cocok keu deungo tiep uroe, meurunoe dan meuikôt bak Mushaf. Mandum nam bacaan lam Muslim Chat nakeuh murattal.
Mushaf مصحف
Salinan Quran nyang meutuléh. Muslim Chat na dua: Mushaf Indo-Pak dan Mushaf Madani. Kalön artikel keuhai Mushaf.
N
Nasyid نشيد
Lagu atawa syaé Islami, biasa jih geulagukan tanpa alat musik.
Q
Qari قارئ
Ureueng nyang beuet Quran (jamak qurra), khusus jih nyang ka meurunoe tajwid dan qiraah-qiraah nyang muktabar. Kalön daftar qari lam Muslim Chat.
Qira'at قراءات
Cara-cara beuet Quran nyang muktabar, nyang geuturôn-temurônkan nibak imam-imam qiraah phôn meulalui murid-murid gobnyan. Al-Husary nakeuh ahli siplôh qiraah dan geurekam padum boh nibak qiraah nyan.
R
Ramadhan رمضان
Buleuen keu-sikureueng lam kalènder Islam, buleuen puasa, nyang lam buleuen nyan wahyu Quran mulai geupeutrôn. Lé ureueng Muslim geubeuet saboh Juz tiep uroe lam buleuen Ramadhan.
S
Seumayang (Salat) صلاة
Seumayang limong watèe saboh uroe — Subuh, Lôh (Zuhur), Asa, Magrib ngon Isya — nyang geuhoe cit namaz. Muslim Chat jipeuleumah watèe seumayang keu kuta gata.
Surat سورة
Saboh bab lam Quran. Na 114 boh surat, mulai nibak Al-Fatihah sampoe u An-Nas; tiep surat geupeuphôn ngon Bismillah, keucuali surat At-Taubah. Tiep surat na halaman droe-droe di sinoe.
T
Tafsir تفسير
Peuneurang ngon syarah makna Quran.
Tajwid تجويد
Hukôm-hukôm beuet Quran nyang beutôi: kiban tiep huruf geupeusu, pat su geupanyang atawa geupeudeungung lam idông, ngon pat payah geupiyôh.
Tarawéh تراويح
Seumayang malam lam buleuen Ramadhan, nyang lam jih geubeuet bagian Quran nyang panyang — biasa sa Juz tiep malam, mangat sabé Quran khatam lam buleuen nyan.
Tilawah تلاوة
Beuet Quran. Lam Muslim Chat, tilawah jipeudeungo ayat demi ayat, seuraya halaman Mushaf jiseutöt sajan.
U
Ummah أمة
Ummat Islam ban sigom donya.
Tuléhan Usmani (Rasm Usmani) الرسم العثماني
Cara tuléh Quran lagèe nyang teutuléh lam mushaf-mushaf nyang geukirém lé Khalifah 'Usman bin 'Affan. Mushaf Madinah jiseutöt nyan rapat that.

Kalön cit

Halaman nyoe akhé geupeubarô bak 3 Oktober 2026.

Cok Muslim Chat

Hadiah keu mandum Ummah Muslim — bak Android, iPhone, Windows, Mac, Linux dan web, ngön fitur Premium keu ureueng nyang h'eut leubèh.