Овај појмовник једноставним речима објашњава арапске и исламске изразе који се користе у Muslim Chat — у Курану, његовом учењу и у самој апликацији.
Појмови
- Езан أذان
- Позив на намаз, који се учи пре сваког од пет дневних намаза. Времена намаза у Muslim Chat показују када наступа сваки езан, за ваш град.
- Ајет آية
- Стих Курана (множина ајат); реч значи и „знак“. Куран има 6,236 ајета према бројању којим се води учење Хафса. У Muslim Chat можете додирнути број ајета да га чујете, обележите или пошаљете у чет.
- Ел-Азхар الأزهر
- Џамија и универзитет у Каиру, основани у десетом веку, једно од најстаријих средишта исламске науке на свету. Тамо је студирао Махмуд Халил ел-Хусари.
- Бисмила بسم الله
- „У име Аллаха“ — речи којима почиње 113 од 114 сура. Погледајте чланак о бисмили.
- Дова دعاء
- Молитва: тражење нечега од Аллаха својим речима, у било које време.
- Хедија هدية
- Поклон. Muslim Chat се нуди као хедија (поклон) за цео муслимански умет — то је реч коју користи уместо „бесплатно“ — са Premium функцијама за оне који желе више.
- Хафиз حافظ
- Особа која је напамет научила цео Куран (множина хуффаз). Многи хафизи у Јужној Азији уче из индо-пакистанског мусхафа од 15 редова.
- Хафс ан Асим حفص عن عاصم
- Предаја учења Курана од великог учача Асима из Куфе преко његовог ученика Хафса. Данас је најраширенија; текст, странице мусхафа и сва учења у Muslim Chat следе је.
- Хаџ حج
- Ходочашће у Меку, које се обавља у месецу зул-хиџџету; обавеза једном у животу за сваког муслимана који је у могућности.
- Халал حلال
- Дозвољено у исламу. Muslim Chat је месинџер у халал духу: без реклама, без видео-позива и без ичега што је направљено да трати време.
- Харам حرام
- Забрањено у исламу. Muslim Chat намерно изоставља видео-позиве.
- Хифз حفظ
- Учење Курана напамет. У Muslim Chat ајет или страница могу се понављати три пута, пет пута или без краја, што помаже у хифзу.
- Хиџра هجرة
- Пресељење Посланика Мухаммед ﷺ и првих муслимана из Меке у Медину 622. године, од ког се рачуна исламски (хиџретски) календар.
- Имам إمام
- Особа која предводи заједнички намаз; такође почасна титула за истакнутог учењака.
- Џуз (пара) جزء
- Један од 30 једнаких делова Курана; у Јужној Азији се назива пара. Погледајте чланак о џузу.
- Кааба الكعبة
- Аллахова кућа у средишту Месџидул-харама у Меки, према којој се муслимани окрећу у намазу.
- Комплекс краља Фахда مجمع الملك فهد
- Комплекс краља Фахда за штампање Часног Курана у Медини, отворен 1984. године. Штампа медински мусхаф у многим милионима примерака, а његов дигитални османски (Uthmani) текст и фонтови користе се у Muslim Chat.
- Меканске и мединске مكي ومدني
- Суре објављене у Меки пре Хиџре су меканске; оне објављене после ње, у Медини и око ње, су мединске. Погледајте чланак о меканским и мединским сурама.
- Месџиду-н-Небеви المسجد النبوي
- Посланикова џамија у Медини, коју је први пут саградио Посланик Мухаммед ﷺ после Хиџре. Саад ел-Гамди је тамо 2009. године као гостујући имам предводио теравију.
- Месџидул-харам المسجد الحرام
- Света џамија у Меки, око Каабе, према којој се муслимани окрећу у намазу. Абдурахман ес-Судеис је један од њених имама од 1984. године.
- Муџеввед مجود
- Спор, мелодичан стил учења, са дугим, украшеним фразама, који се обично изводи пред слушаоцима на скуповима и на радију. По њему су познати Абдул-Басит и Ел-Миншави.
- Муреттел مرتل
- Одмерено, неужурбано учење са теџвидом, погодно за свакодневно слушање, учење и праћење у мусхафу. Свих шест учења у Muslim Chat су муреттел.
- Мусхаф مصحف
- Писани примерак Курана. Muslim Chat има два: индо-пакистански мусхаф и медински мусхаф. Погледајте чланак о мусхафу.
- Нашид نشيد
- Исламска песма или напев (илахија), која се обично изводи без музичких инструмената.
- Кари قارئ
- Учач Курана (множина курра), нарочито онај који је изучио теџвид и канонске кираете. Погледајте списак учача у Muslim Chat.
- Кираети قراءات
- Канонски начини учења Курана, пренети од првих великих учача преко њихових ученика. Ел-Хусари је био мајстор свих десет кираета и снимио је неколико њих.
- Рамазан رمضان
- Девети месец исламског календара, месец поста, у ком је започела објава Курана. Многи муслимани током рамазана прочитају по један џуз дневно.
- Салат صلاة
- Пет дневних молитви — сабах (фаџр), подне (зухр), икиндија (аср), акшам (магриб) и јација (иша) — које се називају и намаз. Muslim Chat приказује њихова времена за ваш град.
- Сура سورة
- Поглавље Курана. Има их 114, од Ел-Фатиха до Ен-Нас; свака сура осим суре Ет-Тевба почиње бисмилом. Свака има своју страницу на овом сајту.
- Тефсир تفسير
- Објашњење и тумачење Курана.
- Теџвид تجويد
- Правила исправног учења Курана: како се изговара свако слово, где се гласови продужавају или изговарају кроз нос и где се застаје.
- Теравија تراويح
- Ноћни намаз у рамазану, у коме се уче дуги делови Курана — често по један џуз сваке ноћи, тако да се цео Куран проучи током месеца.
- Тилавет تلاوة
- Учење Курана. У апликацији Muslim Chat тилавет се пушта ајет по ајет, док страница мусхафа прати учење.
- Умет أمة
- Светска заједница муслимана.
- Османово писмо الرسم العثماني
- Правопис Курана какав је у примерцима које је разаслао халифа Осман ибн Афан. Медински мусхаф га верно следи.
A
B
D
H
I
J
K
M
N
Q
R
S
T
U
Видети још
Категорије: Часни КуранПојмовник
Ова страница је последњи пут ажурирана 3. октобра 2026.