คู่มืออัลกุรอาน

อภิธานศัพท์ مسرد

จากคู่มืออัลกุรอานของ Muslim Chat

อภิธานศัพท์นี้อธิบายคำภาษาอาหรับและศัพท์อิสลามที่ใช้ใน Muslim Chat — ในอัลกุรอาน การอ่านอัลกุรอาน และในตัวแอปเอง — ด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย

คำศัพท์

A
อะซาน أذان
การเรียกสู่การละหมาด ซึ่งประกาศก่อนการละหมาดทั้งห้าเวลาในแต่ละวัน เวลาละหมาดของ Muslim Chat จะแสดงว่าอะซานแต่ละเวลาจะมาถึงเมื่อใด สำหรับเมืองของคุณเอง
อายะฮ์ آية
โองการหนึ่งของอัลกุรอาน (พหูพจน์ อายาต) คำนี้ยังมีความหมายว่า “สัญญาณ” อีกด้วย อัลกุรอานมี 6,236 อายะฮ์ ตามการนับที่ใช้กับการอ่านแบบหัฟศ์ ใน Muslim Chat คุณสามารถแตะหมายเลขอายะฮ์เพื่อฟังเสียงอ่าน บุ๊กมาร์ก หรือส่งเข้าไปในแชท
อัลอัซฮัร الأزهر
มัสยิดและมหาวิทยาลัยในกรุงไคโร ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่สิบ และเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการศึกษาอิสลามที่เก่าแก่ที่สุดในโลก มะห์มูด เคาะลีล อัลหุศ็อรีย์เคยศึกษาที่นี่
B
บิสมิลลาฮ์ بسم الله
“ด้วยพระนามของอัลลอฮ์” — ถ้อยคำที่เปิด 113 จาก 114 ซูเราะฮ์ ดูบทความเรื่องบิสมิลลาฮ์
D
ดุอาอ์ دعاء
การวิงวอนขอ: การขอสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากอัลลอฮ์ด้วยถ้อยคำของตนเอง ได้ทุกเวลา
H
ฮะดียะฮ์ هدية
ของขวัญ Muslim Chat มอบให้เป็นฮะดียะฮ์สำหรับอุมมะฮ์มุสลิมทั้งมวล — เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า “ฟรี” — พร้อมฟีเจอร์ Premium สำหรับผู้ที่ต้องการมากกว่านี้
ฮาฟิซ حافظ
ผู้ที่ท่องจำอัลกุรอานได้ทั้งเล่ม (พหูพจน์ ฮุฟฟาซ) ฮุฟฟาซจำนวนมากในเอเชียใต้เรียนจากมุศหัฟอินโด-ปากแบบ 15 บรรทัด
หัฟศ์ อัน อาศิม حفص عن عاصم
สายรายงานการอ่านอัลกุรอานจากอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญการอ่าน อาศิม แห่งกูฟะฮ์ ผ่านทางลูกศิษย์ของท่านคือหัฟศ์ ปัจจุบันเป็นแบบที่ใช้กันแพร่หลายที่สุด ตัวบท หน้ามุศหัฟ และเสียงอ่านทั้งหมดใน Muslim Chat เป็นไปตามแบบนี้
ฮัจญ์ حج
การเดินทางไปแสวงบุญที่มักกะฮ์ ซึ่งกระทำในเดือนซุลหิจญะฮ์ เป็นหน้าที่ครั้งหนึ่งในชีวิตสำหรับมุสลิมทุกคนที่มีความสามารถ
ฮาลาล حلال
สิ่งที่อนุญาตในศาสนาอิสลาม Muslim Chat เป็นแอปส่งข้อความที่คำนึงถึงหลักฮาลาล: ไม่มีโฆษณา ไม่มีวิดีโอคอล และไม่มีสิ่งใดที่ออกแบบมาเพื่อให้เสียเวลา
ฮะรอม حرام
สิ่งที่ต้องห้ามในศาสนาอิสลาม Muslim Chat จงใจไม่ใส่ฟีเจอร์วิดีโอคอล
ฮิฟซ์ حفظ
การท่องจำอัลกุรอาน ใน Muslim Chat อายะฮ์หรือหน้าหนึ่งสามารถเล่นซ้ำได้สามครั้ง ห้าครั้ง หรือไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งช่วยในการท่องจำ (ฮิฟซ์)
ฮิจญ์เราะฮ์ هجرة
การอพยพของท่านนบี มุฮัมมัด ﷺ และมุสลิมยุคแรกจากมักกะฮ์ไปยังมะดีนะฮ์ในปี ค.ศ. 622 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการนับปฏิทินอิสลาม (ฮิจญ์เราะฮ์ศักราช)
I
อิหม่าม إمام
ผู้นำการละหมาดญะมาอะฮ์ และยังเป็นคำเรียกยกย่องนักวิชาการชั้นนำด้วย
J
ญุซอ์ (ปารา) جزء
หนึ่งใน 30 ส่วนที่เท่ากันของอัลกุรอาน ในเอเชียใต้เรียกว่าปารา ดูบทความเรื่องญุซอ์
K
กะอ์บะฮ์ الكعبة
บ้านของอัลลอฮ์ ณ ใจกลางมัสยิดอัลหะรอมในมักกะฮ์ ซึ่งมุสลิมหันหน้าไปทางนั้นเมื่อละหมาด
ศูนย์กษัตริย์ฟะฮัด مجمع الملك فهد
ศูนย์การพิมพ์อัลกุรอานอันทรงเกียรติกษัตริย์ฟะฮัดในมะดีนะฮ์ เปิดดำเนินการในปี 1984 ศูนย์นี้พิมพ์มุศหัฟมะดะนีย์หลายล้านเล่ม และตัวบทอุษมานีย์ดิจิทัลกับฟอนต์ของศูนย์นี้ถูกใช้ใน Muslim Chat
M
มักกียะฮ์และมะดะนียะฮ์ مكي ومدني
ซูเราะฮ์ที่ถูกประทานลงมาที่มักกะฮ์ก่อนการฮิจญ์เราะฮ์เป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์ ส่วนซูเราะฮ์ที่ถูกประทานลงมาหลังจากนั้น ในมะดีนะฮ์และบริเวณโดยรอบ เป็นซูเราะฮ์มะดะนียะฮ์ ดูบทความเรื่องซูเราะฮ์มักกียะฮ์และมะดะนียะฮ์
มัสยิดอันนะบะวีย์ المسجد النبوي
มัสยิดของท่านนบีในมะดีนะฮ์ สร้างขึ้นครั้งแรกโดยท่านนบี มุฮัมมัด ﷺ หลังการฮิจญ์เราะฮ์ สะอัด อัลฆอมิดีย์เคยนำละหมาดตะรอเวียะห์ที่นี่ในฐานะอิหม่ามรับเชิญในปี 2009
มัสยิดอัลหะรอม المسجد الحرام
มัสยิดอันศักดิ์สิทธิ์ในมักกะฮ์ ซึ่งล้อมรอบกะอ์บะฮ์ และเป็นทิศที่มุสลิมหันไปละหมาด อับดุรเราะห์มาน อัสสุดัยส์เป็นหนึ่งในอิหม่ามของมัสยิดแห่งนี้ตั้งแต่ปี 1984
มุญัววัด مجود
รูปแบบการอ่านที่ช้าและไพเราะ มีวลียาวและประณีต มักอ่านให้ผู้ฟังในงานชุมนุมและทางวิทยุ อับดุลบาซิฏและอัลมินชาวีย์มีชื่อเสียงในการอ่านแบบนี้
มุร็อตตัล مرتل
การอ่านแบบสม่ำเสมอ ไม่เร่งรีบ ตามหลักตัจญ์วีด เหมาะสำหรับการฟังทุกวัน การเรียน และการอ่านตามในมุศหัฟ เสียงอ่านทั้งหกแบบใน Muslim Chat เป็นแบบมุร็อตตัล
มุศหัฟ مصحف
อัลกุรอานฉบับที่เขียนเป็นเล่ม Muslim Chat มีสองแบบ: มุศหัฟอินโด-ปากและมุศหัฟมะดะนีย์ ดูบทความเรื่องมุศหัฟ
N
อนาชีด نشيد
บทเพลงหรือบทขับร้องแบบอิสลาม ซึ่งโดยทั่วไปขับร้องโดยไม่ใช้เครื่องดนตรี
Q
กอรี قارئ
ผู้อ่านอัลกุรอาน (พหูพจน์ กุรรออ์) โดยเฉพาะผู้ที่ได้รับการฝึกฝนด้านตัจญ์วีดและกิรออาตที่เป็นที่ยอมรับ ดูรายชื่อกอรีใน Muslim Chat
กิรออาต قراءات
วิธีการอ่านอัลกุรอานที่เป็นที่ยอมรับ ซึ่งสืบทอดมาจากอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญการอ่านยุคแรกผ่านลูกศิษย์ของพวกท่าน อัลหุศ็อรีย์เป็นผู้เชี่ยวชาญการอ่านทั้งสิบแบบ และได้บันทึกเสียงไว้หลายแบบ
R
เราะมะฎอน رمضان
เดือนที่เก้าของปฏิทินอิสลาม เป็นเดือนแห่งการถือศีลอด ซึ่งการประทานอัลกุรอานได้เริ่มต้นขึ้นในเดือนนี้ มุสลิมจำนวนมากอ่านอัลกุรอานวันละหนึ่งญุซอ์ในช่วงเราะมะฎอน
S
เศาะลาฮ์ (ละหมาด) صلاة
การละหมาดห้าเวลาในแต่ละวัน — ฟัจร์ ซุฮ์ริ อัศริ มัฆริบ และอิชาอ์ — หรือเรียกอีกอย่างว่า นมาซ Muslim Chat แสดงเวลาละหมาดสำหรับเมืองของคุณ
ซูเราะฮ์ سورة
บทหนึ่งของอัลกุรอาน มีทั้งหมด 114 ซูเราะฮ์ ตั้งแต่ อัลฟาติฮะฮ์ ถึง อันนาส ทุกซูเราะฮ์ยกเว้นอัตเตาบะฮ์เริ่มต้นด้วยบิสมิลลาฮ์ แต่ละซูเราะฮ์มีหน้าของตนเองบนเว็บไซต์นี้
T
ตัฟซีร تفسير
การอธิบายและอรรถาธิบายความหมายของอัลกุรอาน
ตัจญ์วีด تجويد
กฎของการอ่านที่ถูกต้อง: แต่ละอักษรออกเสียงอย่างไร ตรงไหนต้องลากเสียงยาวหรือออกเสียงขึ้นจมูก และตรงไหนควรหยุด
ตะรอวีห์ تراويح
การละหมาดยามค่ำคืนในเดือนรอมฎอน ซึ่งมีการอ่านอัลกุรอานเป็นช่วงยาว — บ่อยครั้งคืนละหนึ่งญุซอ์ เพื่อให้อ่านอัลกุรอานจบทั้งเล่มภายในเดือนนั้น
ติลาวะฮ์ تلاوة
การอ่านอัลกุรอาน ใน Muslim Chat ติลาวะฮ์จะเล่นทีละอายะฮ์ ขณะที่หน้ามุศหัฟเลื่อนตามไปด้วย
U
อุมมะฮ์ أمة
ประชาคมมุสลิมทั่วโลก
อักษรอุษมานี (รัสม์อุษมานี) الرسم العثماني
การสะกดของอัลกุรอานตามที่เขียนไว้ในฉบับคัดลอกที่เคาะลีฟะฮ์อุษมาน อิบนุ อัฟฟาน ส่งไปยังหัวเมืองต่าง ๆ มุศหัฟมะดะนียึดตามการสะกดนี้อย่างใกล้ชิด

ดูเพิ่มเติม

หน้านี้ปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2026

ดาวน์โหลด Muslim Chat

ฮะดียะฮ์สำหรับอุมมะฮ์มุสลิมทั้งมวล — บน Android, iPhone, Windows, Mac, Linux และเว็บ พร้อมฟีเจอร์ Premium สำหรับผู้ที่ต้องการมากกว่านี้