મુસ્હફ (અરબી: مصحف) એ કુરઆન મજીદ ની લખેલી નકલ છે. Muslim Chat માં આજે સૌથી વધુ પઢાતી બે આવૃત્તિઓ છે: દક્ષિણ એશિયાનો ઇન્ડો-પાક (હાફિઝી) મુસ્હફ અને મદીનામાં છપાતો મદની મુસ્હફ.
અર્થ
મુસ્હફ (مصحف, બહુવચન મસાહિફ) એ કુરઆનની લખેલી નકલ છે, જે પુસ્તક રૂપે બાંધેલી હોય છે. દરેક મુસ્હફનું લખાણ એકસરખું જ છે; એક આવૃત્તિથી બીજી આવૃત્તિમાં ફરક ફક્ત અક્ષરોની શૈલીમાં, પઢનારને માર્ગદર્શન આપતી નિશાનીઓમાં, અને પેજ પર લખાણની ગોઠવણીમાં હોય છે.
ઇન્ડો-પાક મુસ્હફ
ઇન્ડો-પાક મુસ્હફ એ બાંગ્લાદેશ, ભારત અને પાકિસ્તાનના મુસલમાનો માટે સૌથી જાણીતી આવૃત્તિ છે. તેના અક્ષરો આખા દક્ષિણ એશિયામાં શીખવાતી જાડી શૈલીમાં લખાયેલા છે, જેમાં વધુ પૂરાં એરાબ (હરકતો) અને વધારાની નિશાનીઓ છે, જે અરબી માતૃભાષા ન હોય એવા પઢનારાઓને મદદ કરે છે.
તેની 15 લીટીવાળી આવૃત્તિને ઘણી વાર હાફિઝી મુસ્હફ કહે છે, કારણ કે હુફ્ફાઝ તેમાંથી શીખે છે: દરેક પારો પેજની ઉપરથી શરૂ થાય છે અને લગભગ દરેક પારો બરાબર 20 પેજનો હોય છે, તેથી હાફિઝને હંમેશાં ખબર રહે છે કે તે ક્યાં છે. Muslim Chat માં તેનાં 610 પેજ છે, અને કોઈ પેજ આયત ની વચ્ચેથી પણ શરૂ થઈ શકે છે.
મદની મુસહફ
મદની મુસ્હફ મદીનામાં કિંગ ફહદ કૉમ્પ્લેક્સ દ્વારા છપાય છે અને આખા અરબ જગતમાં તથા તેનાથી ઘણે દૂર સુધી પઢાય છે. તે સુલેખક ઉસ્માન તાહાએ ઉસ્માની લિપિ માં લખ્યો છે, જે ખલીફા હઝરત ઉસ્માને મોકલેલી નકલોની જોડણીને અનુસરે છે.
તેમાં 15 લીટીનાં 604 પેજ છે. દરેક પેજ કોઈ આયતના અંતે પૂરું થાય છે, અને દરેક પારો પેજની ઉપરથી શરૂ થાય છે.
સરખામણી
| ઇન્ડો-પાક મુસ્હફ | મદની મુસહફ | |
|---|---|---|
| મોટે ભાગે ક્યાં પઢાય છે | બાંગ્લાદેશ, ભારત, પાકિસ્તાન | અરબ જગત અને આખી દુનિયામાં |
| Muslim Chat માં પેજ | 610 | 604 |
| દરેક પેજ પર લીટીઓ | 15 | 15 |
| પેજ | પેજ આયતની વચ્ચેથી શરૂ થઈ શકે છે | દરેક પેજ આયતના અંતે પૂરું થાય છે |
| જુઝ (પારો) | દરેક પેજની ઉપરથી શરૂ થાય છે; પાંચ પારા મદનીથી થોડી આયતોના અંતરે શરૂ થાય છે | દરેક પેજની ઉપરથી શરૂ થાય છે |
| કિરાઅત | હફ્સ અન આસિમ | હફ્સ અન આસિમ |
અલગ જગ્યાએથી શરૂ થતા પાંચ પારાની યાદી જુઝ વિશેના લેખમાં આપી છે.
Muslim Chat માં મુસ્હફ પઢવો
Muslim Chat નું કુરઆન બંને મુસ્હફને અસલ પેજ તરીકે બતાવે છે, જે પલટાવતી વખતે પુસ્તકની જેમ વળે છે. કુરઆન સેટિંગ્સમાં મુસ્હફ પસંદ કરો; તમારી જગ્યા, બુકમાર્ક અને પસંદગી તમારાં બધાં ડિવાઇસ પર સચવાય છે, અને પેજ ડિવાઇસ પર જ રહે છે, જેથી ઇન્ટરનેટ વગર પણ પઢી શકાય. કોઈ પણ શબ્દનો અર્થ જોવા તેને દબાવી રાખો, અથવા ત્યાંથી સાંભળવા માટે આયતના નંબર પર ટૅપ કરો.
આ પણ જુઓ
સંદર્ભો
- King Fahd Glorious Quran Printing Complex. qurancomplex.gov.sa. 3 ઑક્ટોબર 2026 ના રોજ જોયું.
આ પાનું છેલ્લે 3 ઑક્ટોબર 2026ના રોજ અપડેટ થયું હતું.