මුස්හෆ් (අරාබි: مصحف) යනු ශුද්ධ අල් කුර්ආනයේ ලිඛිත පිටපතකි. Muslim Chat හි වර්තමානයේ වැඩිපුරම කියවන සංස්කරණ දෙක ඇත: දකුණු ආසියාවේ ඉන්දු-පාක් (හාෆිසී) මුස්හෆ් සහ මදීනාවේ මුද්රණය කරන මදනී මුස්හෆ්.
අර්ථය
මුස්හෆ් (مصحف, බහුවචනය මසාහිෆ්) යනු පොතක් ලෙස බැඳ ඇති අල් කුර්ආනයේ ලිඛිත පිටපතකි. සෑම මුස්හෆ් එකකම පාඨය එකම ය; එක් සංස්කරණයකින් තවත් සංස්කරණයකට වෙනස් වන්නේ අකුරුවල ශෛලිය, කියවන්නාට මඟ පෙන්වන සලකුණු, සහ පිටුවේ පාඨය සකසා ඇති ආකාරයයි.
ඉන්දු-පාක් මුස්හෆ්
ඉන්දු-පාක් මුස්හෆ් යනු බංග්ලාදේශය, ඉන්දියාව සහ පාකිස්තානයේ මුස්ලිම්වරුන්ට වඩාත්ම හුරුපුරුදු සංස්කරණයයි. එහි අකුරු දකුණු ආසියාව පුරා උගන්වන තද ශෛලියෙන් ඇඳ ඇති අතර, අරාබි මව් භාෂාව නොවන කියවන්නන්ට උපකාර වන වඩාත් සම්පූර්ණ ස්වර ලකුණු සහ අමතර සලකුණු ඇත.
එහි පේළි 15 සංස්කරණය බොහෝ විට හාෆිසී මුස්හෆ් ලෙස හැඳින්වේ, මන්ද හුෆ්ෆාස්වරු එයින් ඉගෙන ගන්නා බැවිනි: සෑම පාරා එකක්ම පිටුවක ඉහළින් ආරම්භ වන අතර, සෑම පාරා එකක්ම පාහේ හරියටම පිටු 20ක් පුරවයි, එබැවින් හාෆිස්වරයාට තමන් සිටින්නේ කොතැනදැයි සැමවිටම දැනගත හැකිය. Muslim Chat හි එහි පිටු 610ක් ඇති අතර, පිටුවක් ආයතයක මැදින් ආරම්භ විය හැක.
මදනී මුස්හෆ්
මදනී මුස්හෆ් මදීනාවේ ෆහද් රජු සංකීර්ණය විසින් මුද්රණය කරනු ලබන අතර, අරාබි ලෝකය පුරා සහ ඉන් ඔබ්බටද කියවනු ලැබේ. එය කලීෆා උස්මාන් විසින් යවන ලද පිටපත්වල අක්ෂර වින්යාසය අනුගමනය කරමින්, අක්ෂර කලාකරු උස්මාන් තාහා විසින් උස්මානි අක්ෂර ක්රමයෙන් ලියා ඇත.
එහි පේළි 15 බැගින් යුත් පිටු 604ක් ඇත. සෑම පිටුවක්ම ආයතයක අවසානයෙන් අවසන් වන අතර, සෑම ජුස් එකක්ම පිටුවක ඉහළින් ආරම්භ වේ.
සංසන්දනය
| ඉන්දු-පාක් මුස්හෆ් | මදනී මුස්හෆ් | |
|---|---|---|
| වැඩිපුරම කියවන්නේ | බංග්ලාදේශය, ඉන්දියාව, පාකිස්තානය | අරාබි ලෝකය සහ ලොව පුරා |
| Muslim Chat හි පිටු | 610 | 604 |
| පිටුවකට පේළි | 15 | 15 |
| පිටු | පිටුවක් ආයතයක මැදින් ආරම්භ විය හැක | සෑම පිටුවක්ම ආයතයකින් අවසන් වේ |
| ජුස් (පාරා) | සෑම එකක්ම පිටුවක ඉහළින් ආරම්භ වේ; පහක් මදනී මුස්හෆ් වලට වඩා ආයත් කිහිපයක් වෙනස්ව ආරම්භ වේ | සෑම එකක්ම පිටුවක ඉහළින් ආරම්භ වේ |
| පාරායනය | හෆ්ස් අන් ආසිම් | හෆ්ස් අන් ආසිම් |
වෙනස් තැන්වලින් ආරම්භ වන පාරා පහ ජුස් පිළිබඳ ලිපියේ ලැයිස්තුගත කර ඇත.
Muslim Chat හි මුස්හෆ් කියවීම
Muslim Chat අල් කුර්ආනය මුස්හෆ් දෙකම සැබෑ පිටු ලෙස පෙන්වන අතර, ඔබ ඒවා පෙරළන විට පොතක් මෙන් නැමී යයි. කුර්ආන් සැකසුම් තුළ මුස්හෆ් එක තෝරන්න; ඔබ කියවමින් සිටි තැන, පිටු සලකුණු සහ ඔබේ තේරීම ඔබේ සියලු උපාංගවල සුරැකෙන අතර, අන්තර්ජාලය නොමැතිව කියවීම සඳහා පිටු උපාංගයේම රැඳේ. ඕනෑම වචනයක අර්ථය බැලීමට එය ඔබාගෙන සිටින්න, නැතහොත් එතැන් සිට සවන් දීමට ආයතයක අංකය තට්ටු කරන්න.
මෙයද බලන්න
- ජුස් (පාරා) — කොටස් 30
- උස්මානි අක්ෂර ක්රමය
- ෆහද් රජු සංකීර්ණය
- හාෆිස්
- ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය ඔන්ලයින් කියවන්න
මූලාශ්ර
- ෆහද් රජු ශුද්ධ අල් කුර්ආන් මුද්රණ සංකීර්ණය. qurancomplex.gov.sa. ලබාගත්තේ 2026 ඔක්තෝබර් 3.
මෙම පිටුව අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඔක්තෝබර් 3 දිනය.