Bismillah (Aarabeere: بسم الله; kadi Basmala) ko konngol “E innde Alla, Jom Hinnde, Jom Yurmeende”, ngol cimooje 113 e nder cimooje 114 Alkur'aana Tedduɗo fuɗɗortoo.
Binndi e maanaa
Binndaa e alkule Latin Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm, maanaa mum ko “E innde Alla, Jom Hinnde, Jom Yurmeende”. Inɗe Alla ɗiɗi ɗe woni e mum, Ar-Raḥmān e Ar-Raḥīm, fof ina ndiwi e konngol maanaa mum ko yurmeende.
Nder Alkur'aana
Bismillah ina fuɗɗina cimooje 113 e nder cimooje 114. Ko seertii tan ko Simoore Tawba (At-Tawbah), nde fuɗɗotoo tawa alaa nde. Ina woodi kadi nder Simoore Namli, e 27:30, nder ɓataake Annabi Sulaiman (Solomon) to Laamɗo debbo Saba (Sheba) — ndeke konngol ngol timmungol ina woodi laabi 114 nder Alkur'aana.
Nder limgol ngol jaŋde Hafs rewata, Bismillah Simoore Faatiha ko aaya mum arandeere; e fuɗɗoode cimooje goɗɗe ɗee nde winndetee dow aaya arandeere, limaaka wano aaya.
Nder ngurndam ñalnde kala
Juulɓe ina mbiya “Bismillah” hade ñaamde e yarde, hade janngude Alkur'aana, e fuɗɗoode kala golle moƴƴe. Ina winndee e hoore ɓataakeeji e defte, heewɓe kadi ina fuɗɗira ñalnde kala e mum.
Nder Muslim Chat
Tuma Muslim Chat ina jannga simoore, Bismillah ina janngee adan — si wonaa Faatiha, ka nde woni aaya arandeere, e At-Tawbah, nde alaa nde. E kelle Mushaf ɗee nde hollaa dow aaya arandeere kala simoore, wano nder Mushaf muulnaaɗo.
Ƴeewu kadi
Ngoo hello hesɗitinaa sakkitorde ñalnde 3 Oktoobar 2026.