ბისმილლაჰ (არაბ.: بسم الله; ასევე ბასმალა) არის ფრაზა „ალლაჰის სახელით, მოწყალისა და მწყალობლისა“, რომლითაც წმინდა ყურანის 114 სურიდან 113 იწყება.
ტექსტი და მნიშვნელობა
ტრანსლიტერაციით — ბისმილლაჰირ-რაჰმანირ-რაჰიმ, ის ნიშნავს „ალლაჰის სახელით, მოწყალისა და მწყალობლისა“. მასში ნახსენები ალლაჰის ორივე სახელი, არ-რაჰმან და არ-რაჰიმ, სიტყვიდან „წყალობა“ მომდინარეობს.
ყურანში
ბისმილლაჰით იწყება 114 სურიდან 113. ერთადერთი გამონაკლისია სურა ათ-თაუბა (ათ-თაუბა), რომელიც მის გარეშე იწყება. ის ასევე გვხვდება სურა ან-ნამლ-ში, აიათში 27:30, წინასწარმეტყველ სულეიმანის (სოლომონის) წერილში საბას დედოფლისადმი — ამრიგად, სრული ფრაზა ყურანში 114-ჯერ გვხვდება.
ჰაფსის კითხვის მიხედვით მიღებულ დათვლაში სურა ალ-ფათიჰა-ის ბისმილლაჰ მისი პირველი აიათია; სხვა სურების დასაწყისში ის პირველი აიათის ზემოთ იწერება და აიათად არ ითვლება.
ყოველდღიურ ცხოვრებაში
მუსლიმები ამბობენ „ბისმილლაჰ“ ჭამისა და სმის წინ, ყურანის კითხვის წინ და ნებისმიერი კეთილი საქმის დასაწყისში. მას წერენ წერილებისა და წიგნების თავში, და ბევრი ყოველ დღეს მისით იწყებს.
Muslim Chat-ში
როცა Muslim Chat სურას კითხულობს, ჯერ ბისმილლაჰ იკითხება — გარდა ალ-ფათიჰა-ისა, სადაც ის პირველი აიათია, და ათ-თაუბისა, რომელსაც ის არ აქვს. მუსჰაფის გვერდებზე ის ყოველი სურის პირველი აიათის ზემოთაა ნაჩვენები, როგორც ნაბეჭდ მუსჰაფში.
იხილეთ ასევე
ეს გვერდი ბოლოს განახლდა 2026 წლის 3 ოქტომბერს.