बिस्मिल्लाह (अरबी: بسم الله; बस्मला पनि भनिन्छ) “अत्यन्त दयालु, अत्यन्त कृपालु अल्लाहको नाममा” भन्ने वाक्यांश हो, जसबाट पवित्र कुरान का 114 सुराहरू मध्ये 113 सुरा सुरु हुन्छन्।
पाठ र अर्थ
लिप्यन्तरणमा Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm, यसको अर्थ हो “अत्यन्त दयालु, अत्यन्त कृपालु अल्लाहको नाममा”। यसमा भएका अल्लाहका दुई नाम, अर-रहमान र अर-रहीम, दुवै दया (रहमत) जनाउने शब्दबाट आएका हुन्।
कुरानमा
बिस्मिल्लाहले 114 सुरामध्ये 113 सुरा सुरु गर्छ। एउटै अपवाद सुरा अत-तौबा (अत-तौबा) हो, जुन यसबिना सुरु हुन्छ। यो सुरा अन-नम्ल भित्र पनि 27:30 मा, पैगम्बर सुलैमान (सोलोमन) ले शेबाकी रानीलाई लेखेको पत्रमा आउँछ — त्यसैले कुरानमा यो पूरा वाक्यांश 114 पटक आउँछ।
हफ्स को तिलावतले अनुसरण गर्ने गणनामा, सुरा अल-फातिहा को बिस्मिल्लाह त्यसको पहिलो आयत हो; अन्य सुराहरूको सुरुमा यो पहिलो आयतमाथि लेखिन्छ र आयतका रूपमा गनिँदैन।
दैनिक जीवनमा
मुसलमानहरूले खाना खानु र पानी पिउनुअघि, कुरान पढ्नुअघि, र कुनै पनि राम्रो कामको सुरुमा “बिस्मिल्लाह” भन्छन्। यसलाई चिठी र किताबहरूको सुरुमा लेखिन्छ, र धेरैले हरेक दिनको सुरुआत यसैबाट गर्छन्।
Muslim Chat मा
Muslim Chat ले कुनै सुराको तिलावत गर्दा सबैभन्दा पहिले बिस्मिल्लाह पढिन्छ — अल-फातिहा बाहेक, जहाँ यो पहिलो आयत हो, र अत-तौबा बाहेक, जसमा यो छैन। मुसहफ का पानाहरूमा, छापिएको मुसहफमा जस्तै, यो हरेक सुराको पहिलो आयतमाथि देखाइन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्
यो पेज अन्तिम पटक 3 अक्टोबर 2026 मा अपडेट गरिएको थियो।