ቢስሚላህ (በዐረብኛ፦ بسم الله፤ በስመላ ተብሎም ይጠራል) «እጅግ በጣም ሩኅሩኅ በጣም አዛኝ በሆነው በአላህ ስም» የሚለው ሐረግ ነው፤ ከቅዱስ ቁርኣን 114 ሱራዎች መካከል 113 የሚሆኑት በእሱ ይጀምራሉ።
ጽሑፍ እና ትርጉም
ቢስሚላሂ-ር-ረሕማኒ-ር-ረሒም ተብሎ የሚነበብ ሲሆን «እጅግ በጣም ሩኅሩኅ በጣም አዛኝ በሆነው በአላህ ስም» ማለት ነው። በውስጡ ያሉት ሁለቱ የአላህ ስሞች፣ አር-ረሕማን እና አር-ረሒም፣ ሁለቱም እዝነትን ከሚያመለክተው ቃል የመጡ ናቸው።
በቁርኣን ውስጥ
ቢስሚላህ ከ114 ሱራዎች መካከል 113 ሱራዎችን ይከፍታል። ብቸኛው ልዩነት ያለ እሱ የሚጀምረው ሱራ አት-ተውባ (አት-ተውባ) ነው። በሱራ አን-ነምል ውስጥም፣ በ27:30፣ ነቢዩ ሱለይማን (ሰለሞን) ለንግሥተ ሳባ በጻፉት ደብዳቤ ውስጥ ይገኛል — ስለዚህ ሙሉው ሐረግ በቁርኣን ውስጥ 114 ጊዜ ይገኛል።
የሐፍስ ንባብ በሚከተለው አቆጣጠር፣ የሱራ አል-ፋቲሓ ቢስሚላህ የመጀመሪያው አንቀጽ ነው፤ በሌሎቹ ሱራዎች መጀመሪያ ላይ ግን ከመጀመሪያው አንቀጽ በላይ ይጻፋል እንጂ እንደ አንቀጽ አይቆጠርም።
በዕለት ተዕለት ሕይወት
ሙስሊሞች ከመብላትና ከመጠጣት በፊት፣ ቁርኣንን ከማንበብ በፊት እና በማንኛውም መልካም ሥራ መጀመሪያ ላይ «ቢስሚላህ» ይላሉ። በደብዳቤዎችና በመጻሕፍት ራስ ላይ ይጻፋል፤ ብዙዎችም እያንዳንዱን ቀን በእሱ ይጀምራሉ።
በMuslim Chat
Muslim Chat አንድን ሱራ ሲቀራ ቢስሚላህ በመጀመሪያ ይቀራል — የመጀመሪያው አንቀጽ ከሆነበት አል-ፋቲሓ እና ምንም ከሌለው አት-ተውባ በስተቀር። በሙስሐፍ ገጾች ላይ ልክ እንደታተመው ሙስሐፍ ከእያንዳንዱ ሱራ የመጀመሪያ አንቀጽ በላይ ይታያል።
በተጨማሪ ይመልከቱ
ይህ ገጽ ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው ኦክቶበር 3፣ 2026 ነው።