راهنمای قرآن

بسم‌الله بسم الله

از راهنمای قرآن Muslim Chat

بسم‌الله (به عربی: بسم الله؛ همچنین بسمله) عبارت «به نام خداوند بخشندهٔ مهربان» است که 113 سوره از 114 سورهٔ قرآن کریم با آن آغاز می‌شوند.

متن و معنا

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

آوانویسی آن Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm است و به معنای «به نام خداوند بخشندهٔ مهربان» است. دو نام الله در آن، الرحمن و الرحیم، هر دو از واژهٔ رحمت گرفته شده‌اند.

در قرآن

بسم‌الله 113 سوره از 114 سوره را آغاز می‌کند. تنها استثنا سوره توبه (توبه) است که بدون آن آغاز می‌شود. این عبارت در میانهٔ سوره نمل نیز، در 27:30، در نامهٔ حضرت سلیمان به ملکهٔ سبا آمده است — بنابراین عبارت کامل 114 بار در قرآن آمده است.

در شمارشی که قرائت حفص از آن پیروی می‌کند، بسم‌الله سوره فاتحه نخستین آیهٔ آن است؛ در آغاز سوره‌های دیگر، بالای آیهٔ نخست نوشته می‌شود و یک آیه شمرده نمی‌شود.

در زندگی روزمره

مسلمانان پیش از خوردن و نوشیدن، پیش از خواندن قرآن و در آغاز هر کار نیکی «بسم‌الله» می‌گویند. این عبارت در سرآغاز نامه‌ها و کتاب‌ها نوشته می‌شود و بسیاری هر روز خود را با آن آغاز می‌کنند.

در Muslim Chat

وقتی Muslim Chat سوره‌ای را تلاوت می‌کند، ابتدا بسم‌الله خوانده می‌شود — به‌جز در فاتحه که بسم‌الله نخستین آیهٔ آن است، و توبه که بسم‌الله ندارد. در صفحه‌های مصحف، بسم‌الله مانند مصحف چاپی، بالای آیهٔ نخست هر سوره نمایش داده می‌شود.

همچنین ببینید

این صفحه آخرین بار در 3 اکتبر 2026 به‌روزرسانی شده است.

Muslim Chat را دریافت کنید

هدیه‌ای برای همهٔ امت مسلمان — روی Android، iPhone، Windows، Mac، Linux و وب، با امکانات پریمیوم برای کسانی که بیشتر می‌خواهند.